Oversettelser til og fra tyrkisk

Tyrkisk oversettelse

Trenger du hjelp med din oversettelse til eller fra tyrkisk? Fasttranslator garanterer kvalitets oversettelser. Vi oversetter fra norsk og engelsk til tyrkisk. Våre tyrkiske oversettere, utelukkende morsmålsoversettere, har fagekspertise innen emner som jus, økonomi og teknikk.

Få tilbud nå!

Tyrkiske språk

Det tyrkiske språket tilhører en språkfamilie som strekker seg over deler av Midtøsten, Sentral- og Nord-Asia, samt deler av Øst-Europa. Til sammen snakker over 130 millioner av verdensbefolkningen en variant av tyrkisk.

De tyrkiske språkene kan deles inn i seks grupper:

1. Sørvesttyrkiske språk, som blant annet består av Tyrkia-tyrkisk, gagausisk i Moldova, aserbajdsjansk (azeri) i Aserbajdsjan og Iran og turkmensk i Turkmenistan.
2. Sørøsttyrkiske språk, som blant annet består av usbekisk i Sentral-Asia og moderne uigurisk i Xinjiang i Kina.
3. Nordvesttyrkiske språk, som blant annet består av tatarisk og basjkirsk i Russland vest for Uralfjellene, krimtatarisk, kasakhisk, karakalpakisk og kirgisisk i Sentral-Asia, karaimisk i Litauen, nogaiisk, kumykkisk, karatsjaiisk og balkarsk i Nord-Kaukasia.
4. Nordøsttyrkiske (sibirske) språk, som kan deles inn i sørsibirske og nordsibirske språk.

Ønsker du at vi oversetter en teknisk tekst til tyrkisk? Da søker vi en teknisk ekspert med tyrkisk som morsmål i vår oversetterdatabase. Slik skreddersyr vi alle oppdrag. Uansett språkkombinasjon og emne så har Fasttranslator en oversetter tilgjengelig!