Oversettelse for spansk i Argentina

Argentinske oversettere

Fasttranslator har morsmålsoversettere i ulike spansktalende regioner. Argentina er en av disse. Våre oversettere har spesialistkunnskaper innenfor ulike fagområder. Vi har det som skal til for å kunne hjelpe deg med den beste oversettelsen!

Få tilbud nå!

Argentinsk spansk

Argentinas hovedstad Buenos Aires, byen Rosario og Uruguays hovedstad Montevideo er de geografiske områdene der denne dialekten er mest brukt. Dialekten brukes i media, på radio og i tv-sendinger.

Spansken som snakkes i Latin-Amerika – slik som argentinsk, karibisk, peruansk og colombiansk spansk – anses å stamme fra den spansken som fortrinnsvis snakkes i Andalucia, Extremadura og på Kanariøyene.

Río de la Plata-spansk og kastiljansk

Fasttranslator oversetter dine norske tekster til argentinsk spansk. Vi tar hensyn til det geografiske området.

Fonologi, grammatikk og terminologi skiller seg fra hverandre og vi har den nødvendige innsikten. De fonologiske forskjellene har ingen direkte innvirkning på den skriftlige oversettelsen. Men å ha innsikt i forskjellene øker forståelsen av språket i seg selv.