FAST TRANSLATOR | |
Norge | |
|
|
Nederland har lenge tiltrukket seg nordmenn som ønsker å enten bo, arbeide eller studere i et spennende og internasjonalt miljø. I kjølvannet av finanskrisen ser vi også at norske bedrifter i økende grad får øynene opp for de mange forretningsmulighetene som ligger i et norsk – nederlandsk samarbeid. Våre nederlandske oversettere har derfor lang erfaring med å oversette forretningsrelaterte dokumenter slik som stillingsutlysninger, kontrakter og brukermanualer. I tillegg utfører vi ofte sertifiserte oversettelser av vitnemål, attester og tilsvarende offentlige dokumenter. |
Hva koster en oversettelse til nederlandsk?Våre nederlandske oversettere jobber kvelder og helger. Dette er mulig i og med at de er bosatt rundt omkring i forskjellige tidssoner, noe som gjør det mulig for oss å levere raskt. Prisen på oversettelser er først og fremst basert på antall ord i teksten som skal oversettes. Det finnes likevel ulike faktorer som kan påvirke totalprisen i din favør, dette gjelder blant annet større ordmengder og repetisjoner. På den annen side kan i noen tilfeller språkkombinasjon, leveringsfrist og kompleksitet påvirke prisen oppad. Kvalitets oversettelser, raskt og rimelig
Det som særpreger Fasttranslator er at vi ser på hvert enkelt prosjekt individuelt og velger den beste oversetteren for prosjektet. Trenger du en teknisk tekst oversatt? Da velger vi en teknisk fagoversetter, og en medisinsk oversetter til en medisinsk tekst. Slik sørger vi for at alle oversettelser utføres av en fagekspert. Så len deg tilbake i god stolen så sørger vi for et profesjonell oversettelse. Oversettelser utføres raskt og rimelig. |
Hvor mye koster en oversettelse til nederlandsk?
Vi ønsker normalt å se teksten før vi estimerer kostnaden. Du kan fylle ut et tilbudsskjema på nettstedet vårt ved å klikke på lenken nedenfor.
Hvem utfører spesialoversettelsene dine til nederlandsk?
Vi får ofte spørsmål om vi bruker advokater til juridiske oversettelser og leger til medisinske oversettelser. Det er mulig, men det er ikke nødvendig. De fleste av våre juridiske og medisinske oversettere har jobbet innenfor det juridiske eller medisinske feltet og/eller har gjennomgått spesialisert opplæring. Du kan lese mer om vårt arbeid på spesialiserte områder på siden vår om oversettelsestjenester.
Tilbyr dere maskinoversettelser til nederlandsk?
Ja, vi tilbyr maskinoversettelser, med eller uten etterredigering av teksten i etterkant. Vi tilbyr selvfølgelig også profesjonelle oversettelser utført av menneskelige oversettere. Kontakt oss for å finne ut mer!
Tilbyr dere også tolketjenester?
Vi tilbyr dessverre ikke tolketjenester.