FAST TRANSLATOR
België

Talenoverzicht

U kunt bij ons terecht voor vertalingen naar alle talen. Voor elke talencombinatie hebben we een vertaler. In sommige gevallen moet er via een tussentaal vertaald worden. Als u bijvoorbeeld een tekst van het Japans naar het IJslands wil laten vertalen, dan wordt dit eerst via het Engels gedaan. Simpelweg omdat er geen vertalers zijn die beide talen beheersen.

Tarieven

In het hoofdmenu vindt u een overzicht van de meest gevraagde talencombinaties. Als u uw gevraagde taal of talencombinatie niet vindt, neem dan even contact op met ons. Meestal hebben we in ons netwerk tóch iemand beschikbaar voor de gevraagde taal.

Tip: voor sommige talen is het soms veel goedkoper om een andere doeltaal te kiezen als u die taal ook beheerst. Vertalen van het Chinees of Japans naar het Nederlands bijvoorbeeld kan vrij duur zijn als het om veel tekst gaat. Het vertalen van dezelfde tekst naar het Engels kan de helft goedkoper zijn, omdat er nu eenmaal meer vertalers zijn met deze talencombinatie.

De ‘grote’ talen

In het menu vindt u meer informatie over de talen waarmee wij de meeste ervaring hebben (tientallen miljoenen manueel vertaalde woorden).