FAST TRANSLATOR
Danmark

Oversættelser – argentinsk spansk

Fasttranslator ansætter oversættere i Argentina med argentinsk spansk som modersmål. De er velbevandrede i de dialektale forskelle, der findes.

Vi ansætter argentinske oversættere, som har erfaring inden for oversættelsens emneområde. Vi påtager os både store og små opgaver. Vi hjælper alle – privatpersoner, erhvervskunder samt det offentlige.



Río de la Plata-spansk og castiliansk

Vi oversætter dine danske tekster til argentinsk spansk. Vi tager hensyn til det geografiske område, hvor oversættelsen skal bruges.

Fonologi, grammatik og terminologi adskiller sig meget, men vi har indsigt i alt dette. De fonologiske forskelle har ingen direkte indflydelse på skriftlig oversættelse. Men at have indsigt i forskellene øger forståelsen af selve sproget.

Du kan dog også regne med os, når det gælder oversættelser til spansk. Vores oversættere har ekspertise i alle emneområder, fra juridiske til medicinske emner. De er kyndige og har mange års erfaring såvel som en god fornemmelse for det spanske sprog. Alle spanske oversættelser bliver overdraget til en specialist. Vi kontakter dig, hvis vi har spørgsmål til kildeteksten.

Øjeblikkelig pris