Lokaliserede oversættelser

Lokaliserede oversættelser

Dine tekster bliver oversat af indfødte oversættere, der bor i Portugal. Her er modersmålet naturligvis portugisisk.

Oversætteren har et meget godt kendskab til dansk og har en passende universitetsuddannelse. Du får et produkt af højeste kvalitet, til en rimelig pris, og vi leverer lynhurtigt!

Oversættelser fra dansk til portugisisk

Oversættelsesbureau Fasttranslator laver professionelle dansk-portugisiske oversættelser. Vi har den ekspertise og viden, der kræves for en grammatisk korrekt oversættelse med korrekt brug af sprog og terminologi til netop dit fagområde!

Det er nemt at få et gratis tilbud – bare klik på knappen nedenfor for at få det med det samme!

Få et tilbud nu!

Certificerede portugisiske oversættere

Fasttranslator oversætter dine dokumenter, uanset type og omfang omfang, fra dansk til portugisisk. Oversættelser af kontrakter eller tekniske manualer håndteres af specialiserede oversættere inden for de specifikke områder, der er relevante for din oversættelse. Når vi ansætter en portugisisk oversætter, vil personen altid have portugisisk som modersmål.

Lokalisering

Når der tages højde for lokale forhold, der påvirker oversættelsen, kaldes det for lokalisering. Det kan for eksempel være forskellige dialektale variationer i et enkelt sprog.

For man kan sige noget i det nordlige Portugal, som betyder noget helt andet i det sydlige Portugal. Vi kender disse små forskelle i sprogene, og det er netop dette, der gør os unikke på markedet i dag.

Kontakt os

Vores projektledere svarer gerne på spørgsmål om oversættelsesprocessen og de ydelser, vi kan tilbyde.

Hvis du har en tekstfil, kan du bruge vores tilbudsmodul for at få et pristilbud med det samme.

Øjeblikkelig pris