Vietnaminkieliset käännökset

Vietnamin virallinen kieli on vietnam, joka on tonaalinen kieli. Sitä puhutaan myös Yhdysvalloissa, Kambodžassa, Laosissa, Ranskassa, Australiassa, Kanadassa ja monissa muissa maissa ympäri maailmaa.

Vietnamin kieli on alun perin kirjoitettu kiinalaisilla kirjaimilla. Nykyisin käytetyt aakkoset ovat latinalaisen aakkoston jatke, jossa on diakriittisiä merkkejä ääntämiselle ja joillekin kirjaimille.

Talouden näkökulmasta Vietnam on yksi maailman nopeimmin kasvavista maista.

Kaakkois-Aasia tarjoaa liiketoimintamahdollisuuksia kaikilla toimialoilla. Olemme yksilöineet tässä muutamia aloja, joilla näemme tällä hetkellä erityisen hyviä mahdollisuuksia suomalaisille yrityksille.

Meillä on vietnamilaisia kääntäjiä kaikilla toimialoilla. Kääntäjämme toimivat eri maissa, joissa kieli on vakiintunut, ja heillä on tausta juuri sinun aihealueestasi, joten he tuottavat korkealaatuisia tuotteita.

Nopea tarjous

Käännökset englannin ja vietnamin välillä

Vietnamista on nopeasti tulossa yhtä suosittu lomakohde kuin Thaimaasta. Suurin osa turisteista on nykyään saksalaisia, ranskalaisia, amerikkalaisia, australialaisia ja uusiseelantilaisia.

Matkailualan kasvaessa myös matkailuesitteiden ja muiden tietojen käännösten kysyntä kasvaa. Meillä on vietnaminkielisiä kääntäjiä Vietnamissa, mutta myös...

...Ranskassa, Australiassa, Yhdysvalloissa ja Kanadassa, joissa kieli on vakiintunut vähemmistökieli. Sinulle kuluttajana tämä tarkoittaa laadunvarmistettua tuotetta. Saat lokalisoidun käännöksen sen mukaan, missä kohdeyleisösi on.

Räätälöimme käännöksesi vaikuttavien tekijöiden mukaan. Kääntäjät valitaan huolellisesti taustansa, asiantuntemuksensa ja äidinkielensä perusteella.

Millaisia asiakirjoja käännämme?

Meillä on pitkä kokemus ja iso kääntäjätiimi, joten voimme kääntää lähes mitä tahansa. Tehokkaiden järjestelmien ja osaavien projektipäälliköiden ansiosta saat laadukkaan käännöksen nopeasti, oli kyseessä sitten Word-asiakirja, käyttöliittymä tai kokonainen verkkosivusto. Monissa tapauksissa käännöksen voi saada jopa samana päivänä, luonnollisesti projektin koosta riippuen.

Yksityisyys ja arkaluonteisten tietojen kääntäminen

Sanomattakin on selvää, että käsittelemme arkaluonteisia asiakirjoja luottamuksellisesti. Kaikki kääntäjämme noudattavat salassapitosopimuksia, mikä varmistaa luottamuksellisuuden niin meille kuin sinullekin. Oli käännöksesi sitten tanskan, turkin, ruotsin tai kiinan kielelle tai mille tahansa muulle kielelle, me huolehdimme tietojesi luottamuksellisuudesta.

Pyydä nopea tarjous tai ole meihin yhteydessä, jos sinulla on vielä kysyttävää!