|
FAST TRANSLATOR |
| Nederland | |
|
|
|
|
|
FAST TRANSLATOR |
| Nederland | |
|
|
|
Hebreeuwse vertalingenDe Hebreeuwse taal is een lastige taal met diverse varianten. Wanneer u zaken wilt gaan doen in Israël, kunt u natuurlijk indruk maken als u laat zien moeite te doen om de taal te leren kennen. Dat is mogelijk als u de hulp inschakelt van Fasttranslator. Wij kunnen u op een uitstekende wijze van dienst kan zijn met bijvoorbeeld het vertalen van zakelijke documenten. Fasttranslator heeft jarenlang ervaring met het vertalen van teksten in alle talen. We helpen u graag bij alle mogelijke vertaalwerkzaamheden. Het Hebreeuws behoort tot de Afro-Aziatische talen. Doordat het een onderdeel is van de Semitische tak van deze talen, is het verwant aan onder andere het Aramees, Arabisch en zelfs aan bijvoorbeeld het Somalisch. Een belangrijk kenmerk van de Hebreeuwse taal is dat er van rechts naar links wordt geschreven en gelezen. |
|
Zakendoen met IsraëlZakendoen in het buitenland is altijd een spannende onderneming. Er liggen kansen, maar ook hindernissen in de vorm van een taal- en cultuurbarrière. Hoe verder van huis u gaat, des te meer u dit zult ondervinden. Vanuit eigen ervaring geven de vertalers Hebreeuws van Fasttranslator u graag een aantal tips voor het zakendoen met en in Israël. |
Direct en open
Inwoners van het land Israël hebben een directe en open stijl van communiceren. Hoewel dit in eerste instantie voor sommige Nederlanders wellicht onwennig zal zijn, levert het zakelijk gezien behoorlijk veel voordeel op. Wanneer u beschikt over de juiste dosis lef, kunt u namelijk overal op afstappen en een gesprek beginnen. Israëliërs zullen daar niet raar van opkijken. Bijkomend voordeel is ook nog eens dat er in het land nauwelijks tot geen sprake is van hiërarchie, u mag vrij spreken en hoeft niet op een toewijzing of iets dergelijks te wachten. Die situatie is ideaal voor ondernemers die een risico durven te nemen.
Zakelijk en privé
Hard werken en genieten lijkt bij Israëliërs hand in hand te gaan. Waar Nederlanders vaak een strikte scheiding tussen privé en zakelijk hebben, is dit in Israël niet het geval. U kunt dus gerust 's avonds iemand benaderen voor een zakelijke kwestie. Bewoners van het land staan er om bekend dat ze hard werken maar tegelijkertijd van feesten houden. Altijd is er wel een feest waar u zakelijke contacten op kunt doen en de kans op deze feesten is ook erg klein dat u iemand tegenkomt die zegt 'zich vanavond niet met zaken bezig te houden'. Juist omdat privé en zakelijk zo dicht bij elkaar liggen, is het erg gemakkelijk om de juiste mensen te bereiken!
E-mailWij nemen zo snel mogelijk contact met u op. Stuur ons een e-mail
Telefoon
Adres