Juridisch vertaalbureau Italiaans

Ons juridisch vertaalbureau in Rotterdam concentreert zich al jaren op vertalingen vanuit en naar het Italiaans. We werken met vertaalmachines en menselijke revisors om tot een perfect eindresultaat te komen. Daarnaast kunt u kiezen uit verschillende andere kwaliteitsniveaus zoals ISO-17100 en krijgt u altijd korting als u ons langer de tijd geeft om de vertaling te maken.

Juridische terminologie

Juridische vertalingen zijn ons dagelijks brood. Wij gaan met de grootste zorg om met uw tekst. Van projectmanager tot revisor en language specialist, ons team dat zich bezighoudt met juridische vertalingen voor Europa en de VS levert uitstekend juridisch vakwerk af. Ook beëdigd. Voor elke juridische vertaling zetten wij mensen in met een achtergrond in de wereld van het recht en met oog voor de verschillen tussen rechtssystemen. En bij twijfel treden we natuurlijk met u in contact.

Vanuit en naar het Italiaans

Een nauwkeurige en professionele vertaling in het Italiaans is van vitaal belang als je een soepele zakelijke communicatie met dit land wilt garanderen. Langs de Middellandse Zeekust hebben Italiaanse bedrijven de markten op cultureel, economisch en politiek niveau beïnvloed en geleid tot sterke economische groei. In verhouding tot de omvang van het grondgebied staat Italië op een van de topposities in de wereldwijde ranglijst van import en export van goederen en diensten. Bovendien heeft dit land een sleutellocatie en is het het Europese epicentrum van toerisme. En Milaan, één van de belangrijkste steden is een van de modehoofdsteden van de wereld.
Om deze reden leggen Italiaanse vertaalbedrijven zoals het onze speciale nadruk op het leveren van professionele vertalingen, waardoor teksten die in het Italiaans worden vertaald zo nauwkeurig mogelijk worden en de boodschap goed wordt overgebracht.
Wij bieden ook Italiaanse beëdigde vertalingen met getrouwheid in de interpretatie van uw originele document, zodat ze officiële erkenning, certificering en geldigheid hebben wanneer ze worden gemaakt voor overheidsinstanties. Zo worden uw officiële documenten vanuit het Italiaans of naar het Italiaans gedrukt op papier, ondertekend en wettelijk gestempeld aangeleverd.

De medewerkers van ons vertaalbureau in Rotterdam verzorgen met plezier een ruim scala aan taaldiensten voor u, van beëdigde documentvertaling tot machinevertaling met menselijke revisie. Maar ze zijn in Rotterdam ook thuis in hooggekwalificeerd vertaalwerk voor streng gereguleerde marktsectoren, bijvoorbeeld ISO-17100-vertalingen met professionele vertalers en revisoren die het beste leveren dat mogelijk is. Bel ons op 010-268 01 57, of stuur uw vragen per e-mail via rotterdam@fasttranslator.com.