Oversættelse af varedeklaration og ingrediensliste

Vi har de sproglige færdigheder, der kræves for en nøjagtig oversættelse af en varedeklaration, eller ingrediensliste. Vores oversættere vil have mange års erfaring i at oversætte tekster inden for fødevare- og levnedsmiddelsindustrien.

Selvom et sprog i sig selv kan betragtes som det "samme sprog", for eksempel engelsk, forholder det sig sådan hhv. amerikansk, britisk og australsk engelsk, adskiller sig på mange måder.

Her er det vigtigt at vide, hvilke ord, udtryk og mål, der adskiller de engelsksprogede varianter. Vi har præcis de sprogkundskaber, der kræves for en korrekt oversættelse af din indholdsfortegnelse.

Autentiske, skræddersyede oversættelser

Vi lægger stor vægt på at oversættelserne skal være så autentiske som muligt.

Det betyder, at indholdet ikke kun skal være sprogligt korrekt, det skal endvidere være lokaliseret til de overensstemmende dimensioner og enheder for eksport og import for det pågældende marked.

Øjeblikkelig pris