FASTTRANSLATOR Österreich
Österreich

Professionelle Übersetzungen sind unser Kerngeschäft

Die überwiegende Mehrheit der von uns erbrachten Dienstleistungen besteht aus der Vermittlung professioneller Übersetzungen, die von kompetenten Übersetzer*innen durchgeführt werden.
Vermutlich erübrigt sich die Erklärung, dass das Übersetzen eines Dokuments nichts ist, was man „mal eben so“ macht. Genau deshalb werden Sie Übersetzungsprojekte in der Regel outsourcen.
Und dann ist es unsere Aufgabe, den/die richtige*n Übersetzer*in für Sie zu finden.
Darauf sind unsere Systeme ausgerichtet: Die Informationen, die Sie in unserem Angebotsformular angeben, reichen in der Regel aus, um eine geeignete Person auszuwählen.

Häufig übersetzte Sprachen

Auf unserer Sprachen-Seite finden Sie eine Liste der Sprachen, in denen wir schon Übersetzungen geliefert haben. Häufig erhalten wir Anfragen, die Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch und Polnisch beinhalten.
Das bedeutet natürlich nicht, dass wir nicht auch andere Sprachen übersetzen können: Unser Akquisitionsteam hat große Erfahrung darin, den/die richtige*n Übersetzer*in zu finden, selbst wenn eine Kombination aus Ausgangssprache und Zielsprache noch nicht in unserer Datenbank hinterlegt ist.

  • Deutsch
  • Englisch
  • Italienisch
  • Französisch
  • Slowenisch
  • Kroatisch
  • Ungarisch
  • Tschechisch
  • Slowakisch
  • Polnisch
  • Spanisch
  • Russisch
  • usw.

Das sagen unsere Kund*innen über unsere professionelle Übersetzungen

"Mit über zwei Jahrzehnten Erfahrung in zahlreichen Branchen freuen wir uns, dass viele unserer Kunden begeistert sind und wir einige von ihnen bitten, ihre Meinung zu teilen. Gerne lassen wir unsere zufriedenen Kund*innen für uns sprechen. Einige ihrer Aussagen sind hier aufgeführt.


Marcel Vlietstra
Co-founder
ActiveReaction
Wir arbeiten regelmäßig mit Fasttranslator für die Übersetzung unserer SAAS solutions im Bereich der medizinischen Infomationssysteme und der klinischen Studienberichterstattung. Es ist das einzige Übersetzungsbüro, das verschiedene Preise zu verschiedenen Lieferterminen und Qualitätsstandards anbietet. Das bietet und Flexibilität gegenüber unserer Kunden.

Fragen zum Anfordern einer Übersetzung?

Die häufigsten Fragen finden Sie auf unserer FAQ-Seite. Zögern Sie aber bitte nicht, sich über unsere Kontakt Seite an uns zu wenden, falls Ihre Frage dort nicht enthalten sein sollte. Und wenn Sie direkten Kontakt mit unseren Sprachexperten bevorzugen, finden Sie unter dem Kontaktformular eine Liste mit Telefonnummern. Unsere Kundenbetreuer*innen und Projektmanager*innen helfen Ihnen jederzeit gern.

Zertifizierung nach ISO 9001 und ISO 17100

Wir erfüllen die Anforderungen der Norm ISO 9001 und arbeiten gemäß dem Standard ISO 17100, damit Sie sich während des gesamten Projekts auf professionelle Unterstützung und eine Übersetzung höchster Qualität verlassen können. Unser Ziel ist es, Sie mit Ihrer Übersetzung – sei es ein Text, ein Dokument oder ein umfassendes Projekt – stets vollständig zufrieden zu stellen. Egal, ob es sich um ein kleines Projekt mit 600 Wörtern oder ein großes Vorhaben mit 6 Millionen Wörtern handelt, unsere Übersetzer*innen bearbeiten es mit höchster Kompetenz. Bitte beachten Sie, dass größere Projekte entsprechend mehr Zeit benötigen.

Dringende Übersetzungen

Stellen Sie sich vor, Ihre neue Website ist fertig, und plötzlich fällt Ihnen auf, dass Ihre allgemeinen Geschäftsbedingungen zwar auf Deutsch, Italienisch und Japanisch verfügbar sein sollen, aber noch nicht ins Japanische übersetzt wurden – und der Launch lässt sich nicht mehr verschieben. Keine Sorge! Mit Übersetzungsbüro Fasttranslator ist eine schnelle Lösung garantiert. Laden Sie Ihre Dateien einfach direkt in unser Online-Angebotsformular hoch, und Sie sehen sofort die Kosten sowie die Lieferfrist für Ihre Übersetzung. So ist Ihre dringende Übersetzung im Handumdrehen organisiert! Für besonders zeitkritische Aufträge können Sie uns auch telefonisch kontaktieren – alle Telefonnummern finden Sie unter Kontakt. Geben Sie bitte an, dass es sich um eine dringende Übersetzung handelt. Unsere Mitarbeiter*innen informieren Sie umgehend über die Kosten und eine realistische Bearbeitungszeit. Unsere Angebote erstellen wir selbstverständlich immer kostenfrei, egal ob es sich um einen dringenden Auftrag handelt oder nicht.

Vertraulichkeit und Datenschutz

In bestimmten Bereichen sind Vertraulichkeit und Datenschutz ein absolutes Muss. Wir setzen in Bezug auf Datensicherheit und Vertraulichkeit die höchstmöglichen Standards. Sie können sich also darauf verlassen, dass Ihre vertraulichen Dokumente mit größter Sorgfalt gehandhabt werden.