Unsere dienstleistungen

Terminologie­management

Ihre Kommunikation ist Ihre Visitenkarte – und die Sprache das Tool. Ein Werkzeug, das Stärke zeigt. Für Ihr Unternehmen, für Ihre Corporate Identity. Mit Terminologiemanagement als Übersetzungsbaustein heben Sie Ihre Kommunikation vom Wettbewerb ab.

Lesen Sie mehr

Professionell übersetzte Texte

Professionell übersetzte Texte sind unser täglich Brot. Unsere ISO-Zertifizierung ist Ihre Garantie für qualitativ hochwertige Arbeit, während wir es uns gleichzeitig zum Ziel gesetzt haben, die Kosten immer so niedrig wie möglich zu halten. Wir haben Tausende von Übersetzer*innen in aller Welt, die bereitstehen, um Ihr Projekt schnell und zu Ihrer vollen Zufriedenheit zu vollenden.

Lesen Sie mehr

Maschinelle Übersetzung mit Post-Editing

Maschinelle Übersetzung mit Post-Editing durch eine*n Übersetzer*in. Maschinelle Übersetzung hat kein gutes Image, aber die meisten denken dabei an eine Übersetzung durch Google Translate ohne weitere Kontrolle. Maschinelle Übersetzung mit Post-Editing durch eine*n menschlichen Facheditor*in kann aber eine solide Übersetzung ergeben und das optimale Gleichgewicht zwischen Geschwindigkeit, Preis und Qualität liefern.

Lesen Sie mehr

DTP

Infolge der Globalisierung steigt der Bedarf an mehrsprachigen Drucksachen. Und natürlich wollen wir Ihnen gern bei Ihren Publikationen in anderen Sprachen helfen. Wir haben langjährige Erfahrung mit dem Lösen von Problemen, die bei mehrsprachigen Drucksachen auftauchen können.

Unter­titelung

Wir arbeiten eng mit Fachleuten auf diesem Gebiet zusammen, und als Komplettanbieter können wir Untertitelung höchster Qualität garantieren.

Sprach­identifikation

Wenn Sie wissen müssen, welche Sprache in einem Dokument verwendet wurde, können Sie sich auf unseren Sprachidentifikationsdienst verlassen. Wir können Ihren gesprochenen oder schriftlichen Text unserem weltweiten Netzwerk aus mehr als 4.200 Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen vorlegen.

Dolmetsch­dienst­leistungen

Sie brauchen eine*n Dolmetscher*in? Fasttranslator kann auf die Dienste von Fachdolmetscher*innen in allen Sprachen der Welt zurückgreifen und auch die erforderliche Ausrüstung bereitstellen.