Anforderungen
Eine Übersetzung und ein Lektorat nach ISO 17100 bietet Ihnen die Gewissheit, dass die Qualität der Übersetzungstätigkeiten gewährleistet ist. In dieser Norm sind die Anforderungen festgelegt, die bei der Übersetzung erfüllt werden müssen. Eine der Anforderungen ist, dass die Übersetzer/innen und Lektoren/innen über eine anerkannte Übersetzer- oder Sprachausbildung verfügen sowie eine Mindestanzahl von Jahren an Übersetzungserfahrung haben. Darüber hinaus müssen Übersetzer/in und Lektor/in der Übersetzung Muttersprachler/in sein. Dies bedeutet, dass die benötigte Sprache die Muttersprache des/r Übersetzers/in und des/r Lektors/in ist.
Zunächst wird der Ausgangstext von einem/r muttersprachlichen Fachübersetzer/in übersetzt. Der/Die Übersetzer/in erhält den Ausgangstext sowie klare Anweisungen und übersetzt den Text dann in die Zielsprache. Anschließend wird die Übersetzung von einem/r muttersprachlichen Lektor/in überprüft. Der/die Lektor/in vergleicht die Übersetzung mit dem Ausgangstext. Bei Abweichungen in der Nuance werden diese vom/von der Lektor/in behoben. Der/die Lektor/in kontrolliert auch, ob die Übersetzung für den vorgesehenen Zweck geeignet ist. Abschließend prüfen unsere Projektmanager/innen, ob sämtliche Anforderungen der Norm erfüllt sind. So ist sichergestellt, dass Sie eine Übersetzung auf höchstem Niveau erhalten.
|
ISO 17100 im Detail
|
|
Ein professioneller Übersetzer mit sechs Jahren Erfahrung und Fachwissen erstellt die Übersetzung und überprüft sie sorgfältig.
![P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Website Icons\200 width versions\Translator_200width.png](data:image/webp;base64,UklGRhIbAABXRUJQVlA4WAoAAAAQAAAAxwAAgQAAQUxQSIwGAAABoIb9/+k2+zVL06Wditm26s62vWVe2/HBbBvdw9m27dq2bbcpctL0+r0Izuk5ze91REwA1PeGQ5xcLl+6tGmECADiOwHRBx90U6HWwjOmkBZsAFInG2qZ7kpElgUTH+BGiSuWi+lkcVoqPVKO7GufYOFJROxPpkkFdzvHIae1qNF25GALKYUcES9kYZ2Gn7yyY9K4Hk2psxoRS7GOc9yTM3+sWGRIm75VyEuGyUv9stx5WCfC/ETeKuQZkc+uTxtjRpTeyPPMgDuL7SQk2c43xNznz1f0aEWQS/xDJjfi4MzO9LgmAESF756xEnJcFgSi//ExUhExNgkEc7wODLCgRVuhYOWbs7KWpIA7QkEMfzqzBSmapwqmsjDk4KjGhICxBUJBZUzc/nESOtjK0gSDTKzPzQENiWDYV/ZfoXAQcz3WjDNQa2eo77r+5RqCgq7wd9nsANC4CGMfbxvbTH+JlvsUZAgLmR8fDtl0W4+aY+9ssNJPjs8iYrMEhqr0F/84JWlRV/w8McOinpBarjz6IOAwHzq8zEcsFhqi4lUoso+/KeskKPNhzhd+ZKLGjzxodSwNkcH6sJwD9fT7snYCEFs7/vczF3V20KWLpc3UEc3ZdV7syTBY30ceteSR0fDN9yKQ/WcA6DjC2eVBYD5qTDBgY7YzKV+B+lDGD9PZfwchxy/vB9UgyxksOuyOLKtAvTiUB4aOP5DXz3Uy6Hc9JVeF+tGUB38gz+USHSysr+UpK1A/pgIPR/INp2oznvQ5tFRZoyfeNOJBAyXf/tNk0nHJxZjyMhXqyc9zF4zrZSCpG3DlW4qBRASmg9adexterUS96Rv25uHBzRN6Nq6TE3zDrdP+2Hf4TVRiSnUN6tPipNS0sItbxQ1MuJvCuwD/JL90pioX9XBpgefrq0M7ctaEd4glStTb8uoEn6P9GnAEIfzT81Fh6wYbc/Q3sRjGb28njmYTCzHFfWJXbszJheUvx3MDEeTChOMG3PxNL/Tb24iTGQTDBAcJF80oht7juRCFU6zIoxW7xsNSKYbxK5uxsZh2J4Vk+bemsjBb7plYTTJl2Fpz3dYHlSDREw4M1UW00CcPqR53uI8OFgsDcpDs1Rd7azOw9c1Ewl9rpa3FqXSkvP9obUu/5pOu6LAW8/t5SPriZ301HQhlaIc3FmmwvZOJtK8Im6vB0U1JPIXXSrVh7kqk/ocJAGAxLVBFvWI3awAwe1OK1C97JAGApVkK+q2UAnS+U1RDPWXaOhGY/PFOidSv8pkF0PVatIJ+n7oAWL2sUZEva1cTEI+Kr0XqK5NmADTYmKEkX8yPVgANt1Yz5EtZAABNvsiR+nF/GQGAWTqS/1s/AAD7++RL2Avqdm65xMu7KtIw/VsF7VLT7EHjrNcM6Rj3JWJNIx5UUU4pv9cBNNt5V1NO/rEtaO3+WE43RW7gJNBucbeQbkV+08U6ND6US7ZS1x3NQMfmf8WSLXZLQ9DV/GQ+2Y40BZ3FLl5UKzYF3Y3nvaPaJWBr6skQrTurZlfKaPYcWEs3JzEkG8gObG+UUOwhcNhwfjLBFN24gBnxefRyAU67+aaTK7cxN41+dyXXEuB4lTtDrO/Ada9l+bSq6Kpt4Larz6+vN9EGC2+XkmobaDTblYQa0/pqMzqQQSkfUDdzqUDtKSZaJKM+yOlU0R0AxFtKUWdHLdB6hx+dNgOAfQSyPKENZnwvoNInAOk5ZD1Xhy5bIpU0KmwN/aKQdbaRDjDaNZ5G02F9BbKfDxqN93787HJgY1Athf6VPkYOL4NGkyhUZ2LdCBTaMxI5/CnWtA+1qorII19ejBy6GYPmC9oI/FGBHN6UgNb9dKpALg+Cji0ryMRl+TTQeQvdfDoCy3tEUx0UAVvJZ5JFWAKHhjfppThsBNweopZrb+B8aimlsmVQlx3cyVR92gTqeHcljR53g7rv5U8gTzvg56Zy4oROAt62fEiZGBnwengYVaJkwPvVuRTxmgtClO6XU+PjMBCq+V+VhJBf6AlCbnddRYSITU1AkFarnDdscHaSWfWA7rdU+i/3PxsQ5qZC1DXV/Vu5fqv9MAGE2gPpqAr8b54pCLdlBQFqo72v7l7YH4Te+ymjN0oTfAMCP1y4fOHm49cvbly4fOXs707L7SybQL1pNGrjhReB/pmMJiYn3C/w1+3L/6xfzeM1axydnJyd165zXi1bMGf6hBEOVgMHDho82NLSysraZlDn5lA/A1ZQOCBgFAAAUE8AnQEqyACCAD5RIo5Eo6IylErWaSgFBLYEOV5AY5mQi1kdJ9tTz35VflH8w1g/vf4n9iXh90T5wvk/7r/x/uJ+cX+29Tv59/7vuC/qj/w+o95gv2P/ar3a/+H6of7L/qvYA/o3999NX2M/QE/ZP02v3N+Ef+tf8393/gS/Yf/4ewB///UA4F7t5/1/h/2NvbPleNGf2nrp7L+AF7T/0vAwgA+rvoezQcgD9ReL0oB/zb/C+sx/qftB6MPrX2Ef129OT2X/u97F7ckDYoX2Ki8cgY2RuDPgEkk1MRTmQ6quVEFVuzJOWjHVo2UjW0vp0pbk5NTTByd0svR+BeO82I5m+lVfZ+JH+wG0JkDLjcPXmMTaaL1Ul6dkLlzNDi764jwhkgOrfPX+k0n8yk/od8kQYZMEUSmkR3P2zUR+oujiVEUFNisGpz17mOcfBvraX+s/1KOAO8k7W1GNjv62kfP6+nr2DwNiONPPxdcMc4OiG+QLjZQNFw7U1rcJ6gnfW+1VA0jsaYFQeBgN3Rh5QhhnTRJX3tBTioAYTRQueFzFMyr+JcXgY/8GQhXeij1WYWV0d9Fs1LQ0LFAOQAH38RDntHhRcX2WNWlJ8B2A3cDrEhhWy+WaXkRzGaUoizlLZ9Lv3CCq2XPqlBqIKIn4Hmbpvg4qIb5SPXrQfuaTWwYvh/gfotfyswaK/tETmBmyyx907PcSkvzxB4LYQYSD3o3o3EIAmIpY1QS1susPIC9RnbWPTtjPV/pLl5ToMOSi/eUbfG3zJjDcbLFHV4L1IFoUIOyHe00GZ/w09YZOmSRNdqFI+6DiNV2pPZuoMjUEn/nZVzub/aSBPCY9UMBCIQMuUAD+8j1QBc+ZzzZ/ekD+fKVZmBuUsrZRrCdmwbSu+vTCXRMlo6GS43nVfGGZJuTkf1azxXbWOKmTh38QvsnYgowGAdE3uj/zFi1LMmzutdLNX/hZV89yQN7yMaxIDLjZ711HDN5MkLeHMocpTzSMKAxIJw3Fyz6q/e08oTsaGv/+WE8+CtHpB3oKuhpzBUjMoQANH/+awbqjNbynx4oafW9t6j4pVLSkPuBfBAgyIU6r4/dD83Ovyj+rsrYoUXCXc/EJkQk+XAJdlPYbK6SX1jmUBukFYkJxxB//vpuMQ78uyQf18TEYHccgi6VAoZgQzZzH/91f/rD//8sIOAI296gxOqv3H+zsFGk2Eyr+1q30wpt3kfrIbVM3a1arGhlKzt0+UvqWdu48Sz5YinlaDjuhb8K1DWhFcxPsuvi5m3Xv+fiSY9e5Uv7vAeX7V2l7BxNgWc9PynDZkUP7XKN9hGeAR81gsKh7AWrfXlIAY7MnkMitccnOfPcWwX83ydvyISR+NDfVbuXZX51M4gK6w76Nq2lGZRQvQj3hhEXJ2st+MzM6Epj/FV2oM13+7g6aRqXyE2bs/G0TH+6uffE+HjPouUXV53B2gcNYy5U7Z6vJ4xa9ATMYf6sQS+/Z/i7IRtbqX8xhWMiJG6xtwddtcgvhMEBjOllu9wG7AIEBmEPmPV0OYlaQZTLwjMqwO3nmDPPwcjdSgQR+Badi/6J2MuXymAD5d/4//PTAnWbbHWJPr0gBg5SSxAgVBWjKcEZ3MZdVyoa5ej24aNroaIxsQeUPQzNg/0u09MSrB09qkFDj3gG4lONG1jfp0mNaIt79g+HeVy5ND5QU4+tafnAFozOK7ZxkDnu77cSvZ9iPqyrviKG7H4lGxWBYTx5K6pAmaM+lgnhVryc/DmBg8ZvvLM3SuTcifeuv0av9PfCz3ha0NjcwgVezRtKCZumAFkLE07OiN87Vpj22bpebziO7LYeV2+laERvBKkR9Vms7carSWmyioeC1jCCnF4xpO18GaT1pVfyMUzHDvu+abjNrTTEv4R+Bpf/xovQnDhMTAqfP8xhA8KluPDw5xDlEY0oK9qICMRt5K3zx3Mm9G4yehgbQfDKvPvqcxVxuWV5Wp7pwmRbXp+En/7X0jP+uIujCfjU+k/pDGLQhVhSo+4eE5S22rM0uVOD+5HRHMgio2spEC2SsX2lJ7vXjEEuseoalx/bG9erzvpOBrg7uSllWIt2mH2H9Fedq/8QVgL9ZWx32BZ6EHcVxL/+9iMPIOzKWhw+YBk/yuoadiqMinG5wszAFOBwGE/TtGG5NoQlBYTz4W6IP9cbIt2hYBKQ8WOfQxyNOpuLwVgQ2sPGX1h7ON/VzQn+gAXjIR9AF7PemwUBCoL316TxWabeADJc1KPubHLgN9kgT55KhHbm645xH/1HUT+JRUleSXg/vY3YXIlUNFdJRhBxAGhkZjsgbTBSer7gqmJHZnu6dcxNEIdS1Z5EGZMBQhn1p9m/QX9bGb9edX4ZWqk8/CpXr3mcP1jMxIfkyGcpckj0O9PD87RsvAMmONVX6R+s9RLN1/nPjswl0KTrpB6cjYxJPwR/eUoPdo+efy6Xt8dmcQgEdGr4r9rekvmlZPgvdF6oVx89bI5N1cuxevamqCPej1JFnJDvZwBMGmebviwSUKLfsidgjwwgBumKrPGCmy6qe0GDS2YwK+5BfjoOOKFf83vy9/9B12efa9aE9Df3U44Sc5kroGkuPch9pMHatmBTak4N8ypPJkXbl/HpfOEmCSvU57yv9PtJ1e8D7js9cp/NcKgl7vHOd1F17hpasnEAApYHWfDWjyf6AZ88qAq7LyiMWNnkVF5t9+1/ncay7sBclLoWlssm5S63Ykf7hQP7skXD7rXBl07Wbo33LrvxroSedHy9pMXTBLni4cSWYrXotmg3CS+KSFBqMvSmqnyUJ/sKcvecfWE/guLqKinpLPC0YCMYwKPBaTH0PGCNAqZGpFOyCSoWBdg+Nqr/7EtCKhfiskbRAhtGVcx5bdTcU8kfTG2dMa77Q2RXWY3HMCPE9rj1GiRnuiCH5R+y0jc3UuXOeen2wVj0Qr+3iwaFTwHx7+sYpVR60Glu6b07WxLhOef7w0EHCKWUsXOnhmFNu964bfd4r7jkWk602xVfDGMti3w+o9/sNsUXA9dat52kLMjowkVUD0uxJIkrYWOWzS9of6r/DPQ8AUkRwa+W6s/ymQO8dEbKctVfB7LraDdkMwQGCyqwOGTFVT40qRwUlrkUKAK4/E7gYhW9upgN6R2cyWDWm4dUC6LuIqnpa5I9K1ZNPfAozwkFjYadJJQwT/syKtb4zKfB8Xjti6v52zrWzSi+pK/aIYLEfnn8krtbVXLCsOu3q4QByrhpDBTZL1zkRcbxTLMolk0Rn9yR8BEbn87JI+yD4/+lq5Ehn6hRBNd2nLwr06y+eaecuuQZu7YgKVZumKPQWmXlbbZiUnYuWKRSPUfFoJ8L9D7qnQO5gY9QgkcUu4b0DrKW58iDNiOIYzqx9IgvrEnbJJ9IzoUdNyXD9mIGUqBzEmBHy0LYV7DsLvCPolk7mSfJE5xidxT2E8KleORjlte8lcUF0ryA0DKcrrhZNnET/7X0Onjwe3BmrU1bprG+Cn9uzE3OofUsop6AHBGJ0LUeQwUP3XPIN6LXuMJBUcBNC7h3hMxGDnk/BDsGX8Ng7NhvH7k+Bv5Djm+/pqacoqBhD/Rv9SDcejCos9HriHNt/5onFwHrfLCS8AABCa/7vn0/9XE4JVUpDIiTveeX2S39CpBccaxYWl89sUITW1v95uYhdWXU5WyYrRL6vqeivX0RiadqLm0TnLnQK43GRmZVDyI/xbzqQrDKQ9cfQupMs8NgPTFZCSF1fJgD+gkhMg5WUj9/LrL1JWdBGB6ecZLRV/TGfvmkiVH6x6h8CfjAhTCNz/kmnzyeF2vVSLXiGaExr/taqNw94J/QGk8pFwjSInNWs+e8630U0pWft0osX04ZnuqhKrSI58tw3XLXucJ4OGnrnJKWsYAuoAAKr1otYqI4XsyJbgiK5yvBIR01HTVXURjpS1vAM0/LRM7xZZBXxxU5iC1M7v/W13pxptVL7KB/Y3EUCsITQ/Q95NI0avzILJUiV5p/CYLppInXrMG6F5+57/KrUSCneOLqLQEDc1y4FIuxLBDb+d+r/1YOp5VI8eVajuIhTzembGxIYpo+G5TsfrhIq4DVXPH52gVUouTIpTYQzSNzfDOv8kBH1KQHdNjDeKHpPdtZtjs9WUgF2JdhFEFpItlICwgKnNCS4qt140qCewzm/ww4hOOU+uMfukmCv+/xbnK0ktqoq+n+gGl38itd9QnaNTu8iHbEQFlgS9+gml5dNgFTmJ6rRUkqR5GyHEzlf5i0inC5mazhGvGiU3lCEb1+fUYkCFbO/soen4LX7RZ23cv23Qi2sGicl78WyoIqDAGmjQc4KbCbCFLcC0+dUGI4hgXlJxS3eUWHOh/IaTZprPOvdPBu/4y9f/gzSsdqhhNrvCXq2z/z/3Ej9Gjiec+b7+SCXcV3nS01fRQJCM2RPoE4MN1+E9S/aZUdg8LLZnSlWcHrtifbmRagGIpUlN7xb5lXg0KR5dcbIKQRakSUqbcx0i0krjh7xLhYZzkJLwsZY78/yeXtcAC4ymfkGVth35pZ7WAOnLR6NKdlqOPaLWrpkXOVOe/BjScjYRP4bOsWQb7N4bwRLGfwiPx2Hw/VD0xpSIkP5x94Ao5PLVHmELpKRiMeADgPJNcPn/SWS9zl36WzxTvu7ldHAXLgGGUfoOvqZI9FoX+DCfPRnWeipAPv3nfFMuaPzp8w0ufLT7+8/E91W0+c4xw2Gj0I5wu8mwLhyIgV/ukkXv1Ro3L7ItMTF50XFxeulTGScHWZ9ywJ6GT3mTx55V4F/c0ZvkuHgvz/VCeUqqZHOhVCByszk3TH5JAf//7ELwlxoz584YJtE1FSI0FSusnb3KXmhLkrUdl6ijCP8+Mw8LqCBbB8eLGKHvvzcSDTChTP/I9x/C42NamddEZJ55Puoo8MrUEEEes68zX88vP93MpLpEr4oToI4jq0mrUhYZXNry/W7AVpg524eWkjRTZoWGuS47zgP6Lo47Bw2dk5EtgFSwVvt5BlOLc3cR60j2+TLun1U4UF8g7I3fx9zyvDOeC0Xlh2AQ52hSWfPF2j6lEQtQUsqWNjE5f32qMsoiXQMWcMwzu+POg/v0JZjhK++dBNRqNkDuZGDf26yUPi1Txuuut6tdsFVmDfnf+NzPVt2ypJPsY09J53gXS55qRyRR8Tl8+ZE5mppY0/1xMjD+p/O+4aiqnv/iVhR5aCzL9/gqK6s4xL75Gcxc3PognBiz7blcAU33YlE6DkwUQauv8/iaEEItBHCeLHSIg24gUwt6zbxWLyHEgQ2jouYbHtsTvwoGZ81senz5fkJBFtZbPWhFh/0du9qKQXsj4xiXhwZon236F6DnYt1WV04S2Mc601SzO/t/v/w81iRMd/kNEQuXXwf4NJ9DteETVro1rh90vVbSArFYOBC2XIXl9KWiRPjx75ZdovZmHSMDbPrnFUjI/41Nio7u5OUhfqjrgoklLXkUD7cF37udk9Y/xMtJhYj02PU2MjCp82oA8x3VpZBoWQA5jY4tfpvGAxMxwrxxDGBNI54fTbZMit+1XqJhoBPzCOLEVy9GOrRhMKt2oQUSXxXpZMFRlNx/yfh8L7e/wYgZp4QCQ8wkujusH2PvyY+IeQ9awpqG7eQp+5MPclkAPkEK0Xdpxxr84uYExwpw3krnjOiqb7UPY7fP/JhNnr3YsditTDexXhvwX4lDz2uukdbdw8YldvSxTs1irtAqNo7phkhHyIygc6/OyN3X/pBT1zsoRf9a00MCYWsGcnfiicld+OwOD68af66SPHL6tKfGSeEWzhblw3tD1JMgQEk2DE3pY/mbxu7lUcVDwkNCJ9pGOmT2s6kkJShgf9BJE8GI/bAN8qohFFdjsfZSFwbUOy4yhk9pGdFYT0t18zaz5D74yeknEYjc6dONib9er4qZoQsb28WjAf7mMOR8JjzHSj4+Ra9gO0pBM+5rCXP2iZdk3pf2Ovi5eu1r2/Rhead2ZxVATaLn0Vs4oZNTPeO9e5jhdDzj86LxR1xPgqLcKQZLlG5bqSLLEHVf0+Gq1iFdWwTdH3GKsn1yQ1bohWRX6+mXL+D/IUO1MvRDGqYSgmn6tSjvGiGbyGmQIZ6aJByFszFJueTtHww9TZTVfZ8r4Hgaowc91WUNEN1ln5Zqs0j8SyXCZyfxKyg8qlKP3pBOmUz1COAR6J66uuzhhH/iftyLlMugXraMxqvjBgikuodQPLvFXs/2gooo3TwjCo54mv+AsuBA9kLvzwws4qdbmHvW75L3WKVJU57mRDCC5xQmrsWN9ZB/0QoXKWmPbdGhcvo801xRVbH2F8VHxoTu/2XESStONW9F1GU2RxTh6zei83MK1R6mF3AYq41bbUnlVj/XWe+H/N8EUEVG14FbeOevLPnsLcpLxiy3R/3gm4b6LnNUQb0nTSp8IEgKlTlGrndV127pYpwHISS6GHzx9NLNL5aBbsk0xqgDI6WWi/3EHgSNLr/W2lr66cV9sib+GhNFYrzRPGWScXecWNubTWnbGqH8RBAIL/FQtPS+JRZDNHuJ/ah3AEZEilQ5pWENI9/RpKK1pM6pCy7qP/EtiQbLZi5pYSk/65D5fXA8hVcmZN7E/DKuPpHZjTgc20NOY3Qf/dOirHq4KL95ejtA7rBM4qOQDXImuF7Gx4shDOHMQPH8es8kKv77TUev+DwYrk2IcQpAbkQS0tPPCH7fPkrSeAdbH//0Vgh5cSAZSryWH6FPr0BZ7VzKu3HJgcAJUlqq6c695Ck7I9rdUfLCDeZhDXCj0m9fsRVq8rRdY/h9AWz250lOs5Mcy9NOsHf3x0ACiw/UNIJnkp36MfIEy57AbFSDTZu2SyX8mHgAo0EZ5FfdmJe474q9jyZXitcQPjWwexoOdqVtKBi5GtG7qqgvMDLS84EXDJHxEP6ZwA+eUs00me2P+CquAAAAAA=)
|
|
Anschließend geht die Übersetzung zusammen mit dem Ausgangstext an einen zweiten ISO-zertifizierten Übersetzer, der den Text überarbeitet.![P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Website Icons\200 width versions\Revisor_200width.png](data:image/webp;base64,UklGRpIXAABXRUJQVlA4WAoAAAAQAAAAxwAAogAAQUxQSMsHAAABoIZt29lIe8ZejT3Ttb7dwdq2bdu2bdu2bWNso7Mas820SXG8P8qkyfP9jYgJACE3A7Ct4R1Q26t53fo163UODWhQ08fGGsAMUG0VKOrXcuqORYe/XLn6JPzFj7ePw66+PXfw2LDlQ9qPqtOglqO3hTl6rMDTb8TiW/uffc1JpyqyCEXnUgpFuUqhzP2b8zbtU9jbm1v2X5wzINQVNw69Fq85+SNZnC5XqIgxabVC+U+cnf874emRIe1rWyLF3NEz5MizpFIZoybsqioriKQ4Kenikbk1q2KkaadtW35TMjXhKE0UZZFPN0wc0SwQGaI+pz8mFdOE07Ss7M+fZ3vHVEeEpfeobdmplWrCfQXDiF+Oc0aDaPHhwjI1MVUq//fFVk4oqDH6c8YfYtoVn0+Odha6qnX77k4qpYmpK9XP7s5wFTK7YYtuxBUrCB9SeZ+3NRKsKi0XfY9NLyQ8yaiyH85wESSrxusfvqmQEf5UKwu/DGwnQNVmv0r6pyD8Ki358LqrvcDYNpwVlUtThHdLY071ryso1kFPcuUKwseq3+uHWgtI9SkX3+VW8hOhkm9NtxSM6rMuZdKEv5PujLYSBovmu2KpUiWP0fSVPk4CYNZg+qsvUjXhdXXmm1k2fGfuuuxi9D/C+xLx25485zPkUrRYquI/osx62JXX6qx5mperJoKoqvjUyYK/fPfEl5cqiEDS4Zdq8JVv1/txajkRTmXkSA9+CpzwnJIQQS3eN4qPLIcfj5cyRFiZ9MP2/BO4Ykm2TEELDCk9OMCSX+xrrbsbU8TQRHj/nWjAK81mnvggyy0jQlz2c1U1/qjS8nBcRiYjJcIced6DJ8yb91oSnSqliWCX/jxmzwMW1g1WP34tp+VEyDPfdDMxM/fAKbvff86qZGQMEfY30+xMySJ07r6n4t+FZUqaCH72peam1HfPOVlBuULJEARSYbNNxypk+rVvlUqCxbi9dhyzaRgSHBwSHNJ/+qY7v5QEkXRYI87Un3jobTLBKyM5ZMmKuTbn8feKCHbpx7VZcG/kVgPAetQzNUEwk9jH3GhNJs1c2MJlexFBcsYSZ2NVW3v56fYblQTNxXvrGkk0N12uZAiiy45WMYqD1fhMOUNw/ayZEczriAYkMATbnzdYGdaw1+YLFQTdkl2WBjkufJIlJ/iWPvE3oLbv+gspBON0VDv96jdZdzCV4PzrUL1sVm64QBGkJ87Wx2FERGw+wXr+His92p5NKSVor3xWTZf36hiG4L3se4AOzyFxpRTimD/tdIy4ni4lmM9cbKEl6GoxQb1C/sBdy5ifyCMlPwI1qp3JVSOP3HTR6PChmCC/JLY+AJgtT1NjjzwVAVh2epJJsJ933BPAb/kfBn3Mzbpg1vadhGBfnX+7OjivS6PwV7DRGjynR8nQR1LnuUHQSRlBP/21jRW4nsvAn/JWC4CGJ8vx92+nCCwHXZDiL3ahM7i2fkDwf3WwPzTZIf4fsNPPDgIuF/wPGAAA3udL8VcYBACBx/PwF9ECAKofpPG3zwMAqm0px99AAIA6s0vw10ej9vL/AUEajZaWok9lrVFr/W/0fQRN0eIS9K3W4r//D/r8tHRaUoC9j6DVd3ch9kZrE817jbx8S202A35IcLcadAYfSEWdpJquWivEqDsEui3GPUddfT2g4etCxH0AfS2WxCJukF7Q/LkMbZmgf8CoJLTNMAB6PmKQlmdjiNf2IqTNBYNDj6pQ9sfGMJgbj7IpYLid90QGYYkAAGY9NhwM0gMsWh5BWDeAausKCCFUdT0ARO/Q9RBsV5QTrU31AlEusqjAnhlEO1VFP+iKrJ1Xie7NYOg6XOUS3V+tDYKbqNIzxwMMt/+EMbEfGNM+DF/fvcC4zpHYum8Hxnb6iKt1wKLdc0TldgF296PphSewPYpCkXQBcLBeLIK+1QFO2m3HDjUfONssETWP/IDDFoukaMkZCBwfH4+Tyi12wHn3sxi5JQLuB6USfIa1AtMcEYOM5GFgur2/IyJrMphqwIHw8PBwCguZU8zBhIPOywkSI8eagYnXWPUXA486gon7dp51/MSpXMH72Bx4sV7/xWfCJALGXGsGPOg2Tff6y1FKw2SS3OiIIp57M8cV+PG/F4RtZdjJg7MW/7l/6uT5r1ERYi7kxGktY6888sHWvlWBP33n/WOhOCs/P7+EoigSf3lhBycAMNvJgdcADpMeFRPjUm2Bf73mnrwUHi4nLKuiX5xYMDq4Bug7hmKNzN8kIcYWNwZe9h647XUZW1pj359cGmSmC9pWssbiRw/g8Voj932iWXh1sLM7GN6OMpXtZsD7DScd+akyjmZC+OkD04YG++gBbSiT+N0VhLJJ06BgzaCgpq37jpo8Zeo0zalTpyzasP/Y8RMnT66Z1iHIUgNGm8I5R0DpVs6ldAGsvuOWdKUtoNWrnEsnnQGzY7lT3gWQ+54rv+sBduuruFFSH/B7khNUW0Cwl4wLgwDFxzgwHXDsr2ZtI2D5DlsLAc2d2WGCAdFiVkhdTG1gZzGmarHzBFMQz4rUDFMbWCFtMNWcndWYgkJWnqPqNisSVM1ihQRhqhE78zEFUlZuouoDKzmo2scK8cDUeHYGYCrIMCY1PPze8VObp04fHuqMKSsmOTz8zvFTG6dOHxoaUs8KeB0AVlA4IKAPAADwQgCdASrIAKMAPlEijkSjoiEUmyX0OAUEsTdCsFJnSgH8YkgCFAPoA/gECgWxtGf53rRtYeg87Oyf5H+x/qr2d94PYHm2c8/8v7nvmV/gPVh+nP+V7gv6s/r91mfMb+yf7fe8t/l/2Q91X+D9QT+w/4LrJ/QL/Zv00P3c+Eb+sf839zPgS/ab1AP//6gHBI/RLcy2eXaDMaiEsk1WaPJ/7HlXfSeSqfoVxzZT943ff/1C5bu7J20MZwfh3RFVdqi2B1IQzv5Iw1ty08NyNy+8bjLon7t5SgURvzwXJFpKCy+DPe4ARCLrgoBJqkmI/jA8sTyU/V+/0UBkXC9c1gMjui6er193VLbDDEuGot5ofSyQrzDXFiq88zhuBCaIUvXDxwdmJMy9tgLg4qptV0BryRWlevRu6rjNXHAxIcR8QiZ8b7mfQyI7ANp0vAXo4XWqx3rEscIyXFG5WGB9KTF+fMtrVAoCiIjtOtsKqEeIw6RUi44Agz4JanA8H7jb6VFM5usxU5j5c7njt3u/j0WgigC4YEfEPmD8mw8GV2t+nDKZr4btY0pwBLTx1mYaKP0ElkfFE61i5iJkNsDIeAYdStuZTVGlmrBYmO9uVEat/f9M8azWV+VdkOqS/D7izLZ9DJs/4EJepoffg8C4BEMdL3IDK2hGrK0j6sMjdBn/tNMiv5K5CTar/SGz6XFCiL9H65CpTYTdCp0fLyXQJTRgAP48EAGb/2G0lcXygYtdwQOEmA08wpP+pe4xe0gRquEDU/cbXhz3L7rDjvnZu6Fwdb5A8EoXN58REMWsguLTJy8WaVmasv0nZAqBR89b+8a5g9xDC//5SZsAp/5J4B0Vra8ndk58zRGoMfc3JoO4wpcuyJ/xSAABs/9kZig4n/2R50ubueMq4CuzP2jPVSivGXqUSHq9lq6KVYYW4P6M56oQz0XIHjClgxKBT4wAM9Sx/aF74rvYZyW9aCf2J0Bid7+ncFhhf7zzVtFYVK256t0MEvXsPrhxVMqzW7dJtm+JvG9ZYEERQOjfTANBFUdjvH4Mela4URL5VzCAcj7lRBGiCcL7QE6ylEIKrtCHXCLnre81Z06QWf1OZf/tkqnDS4z3OtA5LGO2YWiz0J2lakyXxFnPmpVugEr/2RmKAH+Vh7B/80C6644EbXOjxuLqDQDujtqVgjzOt+NmARubHsFdD0ecYWXZZ49xrIdK4gIX95SVhB0GkqOgpE0VCOgocu/+WaEObP98ZfHDh9rENPTFtIU9OQg7is49m4EV1A/F3zOx/B++5sOEnAKluYjEdXquFGUkh9LzH7/KUxk/ASBfNxrapfOi6Mffel8THwi+s+IOOyTZcUIMuu4JOc9vKa6i8VwDHhNfm4i7LMEy71/LJyA3817zL/geSdNCo6U+dwq0Gxhg5dUO0ZuX7+jvRWX+PxqW3iLfgDoNaKStfaM51UVbEEpgPoRYdXgZDu+v2Aq5e13oW++JIuZ1xgQi55X5Iq/BxLNr9R/ej3fIMzKsV+wZyQKsQQu7U1iaFW6XqsVe4e7TrnfPGnH89qIrMjbev+qkE18ldkMcnvbewYAaVf2CVmPuQ7xSTk2U0/wc2s5JFthSK8CQTe6qUAEvSoLkzZzV3T4Se6n9iiPYGHEr7KyarXzEO1BM5nGBKZ2wT2nHjZk3hpJBxPTYv0YAY4UcpnXHlZQIswMUR/B3mP03afxaa4Lin9qcFVf0TAkKe+mvCdoeIb5HJP+a3eanrN6jQwlB+2f/b1D+Z4q41b1wmc/xaNqAxp6zQibroZPI3K/OvEvDBLQtub5qf0gTY6In3umvMAx6MV/DH+ukSLcIVh6Qe4HiW9ngS0GLQ8orTLkn+hd8SDoCy1zJ+XWuf8ciomvF+2/pWhkTnN6wpGgc4sbJc93iO+7Qo8whvx2e0pkvOYvcPjaYmhuNQq1NWZypLvR5/SjS0mrPliuONaZyjC66wQKqKPYEoCvv/4RGdF7HpA5syk/XZmqjRusamCsR6K+IuqG3QD4sFQD0+o0ADwBb9Uf2x2o9sf5stABFnsl/QGhps78j3M4sPIj4BkMlHipQe9seZx+Ze7sh/UqgaEC8Z8rKonq6ZfmWCn8AASeMcAD1yocw3IztvUoqvw+SQ1x0rduP0j0QrYJdrgup+HybI1WNcd9/WenddR21QpPYkY62hdTLp/MbSB647WiKO7sOZufj0KN3XUl059bENjC/KVjIEOhGc5Af1ZEp03X83FaC2JFCkOSx5DHZ5MI3yQ/t9l/zC3kd/gjb2Wlr5wiOoz4bGg4n1OTRIjbQ/HkfsMhjS4xbdMgk+cyzgxsiJ7WcF1ZK+LGZW2VzjFBfv1JZKvovzrtNhJfY8fFI1ECDsunhNJ5EdoYksn4AJjOhyVAGwbEwCZjTBquQMIlCAGbfW/DKvy9Xkr2THDoI+ulKJVv82B8wxgENQCkr8fxJvlbc3qffT8R6yw0MArvMVkoG6D3MRE2wPf3CH0R/EE5GkzohaVumEM+TldahIbGpjrxN8llvmSnlJ9fpH0hOhRb4f3t5SO7RLc9knF6jPJ7AYyJLJIHBLlyuJI7DLz4/AzQe+AVq9+Jo3z9nj63+IhepNZsZwVLUSNyrXgu8IWjlItTiWzR9JJE7OszJPjIeCS0U3sJhmSYyzdNVSq+hTEQNJi5nC8eG0MHK6/vbqis9yAPm31+MB/ugFRpLxHOagdIqgiytP4Y9clLbzuF8yNyNsHagtHgCXzkB3LFgAwqnapU+BZpTvCmdp8MP+faCV4E+a67ABrtyVnkIPY6x/9QjEVkA+Z5GNLZ99iwBVgwrRRiWnfIQSggECgGbvcT6UWOl4zsvu4ER0ATJ2Ww7xUP9O5+bb10z41Q9Dpf/jH9MZLds/m7uwRfkWWYT7W3Ka5ZsIJ+Z0G+CfggV9cpTlS2A5nckaYzL7ZN2ml2wA4vj95fSLmLdbA6t/8X4fMZ8hVcAjet/TFEtKddkyqOHZ6JAma9rEz4QBIjmfjq3EKvJD621zD2P6VJcUP8/EekMKFBAM5wtOEPMEaDKfq0n+jWzWazAeX7AbW1D09B29ahaWayTluE31vJ5PcriM+eOOs1/VJ4mlpedAT9rH+dUmvg3mb3BwL5456Pw+9Voim5kZmpJve0Nyv+hvgs4E8F0lAduUxlUeoF7LsQJKUxl1Ij0k1O/L+t6j7QBVKfdA93jEYhg722yPD4Ln5raOXzf3zOKCQMWyp1+JGobHUV/fSq6NDOE3CFPOUxF2/vcZlHTXi+jVoDMQSXOjZulZwVzFZ8YR/LfRFwGOfsUo/OZbPdp3C4CkEoMMuljyj9higDxUwGxwoETzrIpqCnNEPfd24DKpK1UAgp2i5J3sNROAV222aWWymAe1XgKksACMk1pMJHYy5MLtZXYpEF+X6Spb/RWjTmOQQQXP53xaJ7/A0BQDJbGBK5WEqPFYPyKEfgz5/0mIbDmharo8fBDjqIJRoUOSRBFHvYGnpa5VWh/VJyzTI9YNa9EWJoY3cdWnO3A8e0gBS6GREUcltSY829HDqT8VxyAVORKtIBCngSFHJzmRRtzdahnYiUuxa550f47ep5Hu6X1YI7KQ6woG82ULgBOtW80e92iHDzetddn3oY5owLDkuYeTW+m0X6UG5if2zdWLWUZLOaOBlcpkxfu7eMck9/8cQw3lw2ZaZFfa31lEMxfynZQBScmjJxuzq1ICWqWpryUNf/YzwIQnDWT4Uxc+hmztKEtabZkRp9+KZSKKqz7QJhJ+MiLtUp3A/s9ThnE3Jk7zuSm89o4jNnwrLFWKmg6hlCR5mhazyinAU1Bf/zVU6O7qB/v/Br4hwQ3ksQ9+2eQxY+797Wj/saJaP2uwaOK/fDjOyOwkF0whD6q+zIevIilthH3sxnD5awjT9C+jpAYpQXWsm949ODT1+iAR/3h1uBHaquOPVDNdET/uaHUNrlXkvGgs7x7ixT7y90yGSleYEBJeSP81U+VSppbZ5Z2kKUk0zJSh6hhtIuAsdZMq7xUOMMbeD7MMZWEJHQwUj6AFMeZ6JVvXWkbijLhtYg6x4sYYNxZ5+z+e6/G4avgfsi0la0ACLOkdTeKcFjp9WmjK/5NPmb3F3w8nX0aG45OTLtdWd8U5Kbw3ZeRoP5TH9JcdpPoQULH9TKmE/VhScsr2q8ParMLBXP5C8rH5BB+ytyRvNq8O6PL6ErcvFXZmdaD4Qq8Xz36HmWGphOCv+XH0v9NkmYU8Z85M+0yptju/5oVLHd8KnXPw2nJWOJk3QodV4IGr3LqwHfhRIAKwsad/PuFDZKs//h4Hq9ettLCqyCTSQUqhwyq2KSds0ZEMKdmv4XQ2Wvjmx0vWH4quurVDY97v5dIlOIEJ9GK7JmCcomiR37ZAMrb+s5j5m/5+UeNPczq6Oq4dOezmhdhaLmZrZhCmTpPKWudiOvYiMeUwFxDd6raAdwP0MW3wVMxvgllCLlz3ILSS3XuJHUKmLdhqeE7pnRvHYUSEo4947JM5sqlHLi7TTQLwOqpPAwp4hsrkXsdEytlJFNeTiIPHvw1/eA2xqgMQHvhtjrZGOdXmbywSDa/5gYEVi0AEe7vQUBY7nbda1ny2Eilxn3m4L6VmKh8fmoqERVd+ZPDyDTfP76/LNIeNp/Fm2H1/AT9Qjqpo+YTcy7F5N7M0ezOF0TooHMRn0Rn4if/vSE/df1pEtsk83Hq2uDl7ruIL7HaK06e9rK9T+ek9u7/9+0K/aEIBBLcEkPXXvm44npCzJhcmdDFT2P8XOBEZyQ++LS/ljQ3vpJUZqYDYMM5jw+SWcFG384kaTw3CeA30p4lmhSb1AzyChJXW/KYK2zBctAw/JXeeH/2iwrbGV5EzG+0uS7E6F9vYLikd/RuXSR6f4wDPynldufO1joek0/nGYxtHrB+KiGYzQZl2gPnJlUnuNmNhN7nkInxsu5r+I4TzWZgjoqlwzXl1fv31ukvW6xG9nhbHboZtts6lJeG/fcj7VFpNPiDz1OkC/MOZXhkZVao0M3qM/BxQ9Nh0XP8xvZfsddXV9fIEH/6YucEqyt9x4WJ3t80KupOf9+5LvVJDyUiRws5yz7hT/+fjj53+uj2k2QPpCEXvYh3Ak00l9bViDFX/P4jNEv0AAAAFyFahufDygR8vBk5yOcmNMfEkA2tuwj9x1zzIFiZuWyZtNc4bdZ0TH3izlibDA6T6BWaEApPWd59HwjGXIRlwY+LUov2wqPKASZgABIFc+XD7u8wIUs/D0LBvF8331uv65mgdQJM6uB/IEwXw+74TaD9w+E/gOlyFUHzd15uSkxNBOv55tAj4AAAAAAA)
|
|
Abschließend führt der Projektleiter eine Endkontrolle durch.
![P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Website Icons\200 width versions\FT Translation_Check_200width.png](data:image/webp;base64,UklGRmAgAABXRUJQVlA4WAoAAAAQAAAAxwAArgAAQUxQSPkGAAABoMb//+K0+eEO3VZ39xapu+Eydx86d3epu+HU3fXlruRFcOoNdTzBCcmF/+v3ICFcL3e//7ZHETEBoOjuXj2mvBTg16+vlyNQ3dGpU+gb7362aO3+vENZ29LWzo8ZPXqov3NXB1J5DR3y9tK0fTlH9+y9XF5783FTZW3Zo4qjO48f3vXXqyOciOTg2z123pL8xyZBq6u7flVTUVbXjKgXTA16oVrz8OHepTEvvdp3pD113N79c2OuugCL6w2IJhTRhFrjjdzds2PeGOrmTpjOr/94+abuYR0+8XuVu08uXv2Hry9N7Ca8dii7vBGlWqPX3d634pde7anhCtPnJa3To8SNearj70Q5UcJ18KQ/Dp/VMpQ8qy2+eDJ2IBl8JvxxpKjciDZa8/Dcdy/TwHvoq1uzKxvQdpseZG38p6fyufd6/Y/zOoa23bh78Vvdlc4jOPnWjUa0/fuLUgb0UjSPNzeqtC1MBrD29pdhw5TLoV/sgmIjymRV1aH5r3kp1NPTMjI1NSifpgcbY7sr0pjR+7LKUF4N1xL6KlDUT9karJUZY8mpxIlK4/D2R5n39Si7hpI730xwVRI77zh1MzKU48prcycqiFv7hdcftTSgPFff+cpXMRwiUotrmlG2y7+Lc1OKZ77erkM51+0PVgSf0dGJdxqZrOHDw5Mc5azT2OjZG7LqUQkNJXuD3OSo+8TYhVtzDGiRMcbkD7Fkd7SPnPSdFr98T66AFpllVEijoTDWXQ4GByasOlTI0CJjyBgyVNjmnJ1jbWpExMeJx69jq4whY6jUxjNLxtiCve/zXySf06BFhsgYMlR63abn2kvJ2f+1b1MuPUBzhowhY0hFdmXRGEl4+L/9c5qqDM0ZImPIkJr6He+7SmAoY4gMGUPGkKyahaOkgGhiSN7CHwZKQkD6PtgUwQm4b76nFEwUqlocxAmY820vTqjb/6KzX+SHSQfVx0eLJ5AITUZstaadaEYaWT1ZNIFcM0UzcIPwn4OJG4T/rZi4QfjXbpZoJnLN5B4jN5i4QSBXIDeEiNZCrlDRBHIFccNM0VrIFcoNwaKZyBXKDYH/OQSLJpArUrQWcoWIJpArWLSWf+3CRTOSK0I0E7kCuSFMnHGIjFwRYrSf+SsSPFiEQa9lZFIsok12A6Iv326iWEhbHLuuKtIhyUPb4DP4l9PlyAFPf5D4SECih1nVK2hlBZI93KqA7SrkgmfCDzYTLsyawC16JHy4Fc/uzkYumDy7EUkf2crITWrkAs/ASiR+mAW7gWu11Iu04DD3fCP1wi0M3qlFLnB4Pq+UfP3MphWW6Kl3GADA6asrjUj8Q15mw9Y3MuJFg8XB26qR+EcszbhQTj3sZSHsdAn5ZluYtE9HvlILwSl15MMgszcWmOi33mxaHtJfCwAeP+VwAM4E6PNPAQ/8DdDlj7s8cBKg8/oqHvgMwPf3Qh7oDNA+Rs0DrwK4v3mFB1YBPL1SywOZAKOuaXjAADDrehUPYDeIuqbnAn8YsNvIBZPB9bcKLggGp6m11TwQADApVcsDPQA6/VzIAQ8AwDGmoIl+3wEABG2ppd8ws95rq+j3npnTnBv0W2Pm+daBZvJdM4NuKY8Y9dDTzC7qiEC+aWYwIklDvq8teE89XUS9TRZgevyZGuLlW4KQLQ+0tGOtuEfsvko7HGYJxn520EC7qFbAL/ZeC+k+bg16HNWSLtEK939ukG6HFeB5nXTZ1kAu6Yq4oZkb0Kocbsj6X8kjYgg2pLJKrXTGupLbNrTCqmxlM+izM898/sB2Aq3KVbBHmgO7fokLDvFW28xRsPq0cuX69Z7uP7xDe0c4YCuH3Kxbp1iX20PryTYyG9qYrFTL3MHKFTZxawq0dYkiGXb4gdXxNqD71hna7HdDKZounJ7QIfij1SmpX4d7QxvjJPfwGy8Q9U2V7BlMhjpt5gcTx4LYkdKq3RwG4o9dp5erFkODvjb31v2CjLVfRw4D0V1f/HtXnkRU80Lt4cn6fJonPyXaBnb77MkDKz79JTpsbJ8hPs7iWR40PX5xurpINM2FlA8nOoEk/VdqZaC6SSgurs2+VaSqy868d3T5/OgRHfo4PwV2IGWHEQFT4+LiPvsrKT0jbdV3H8UmBAX0Amk7vnDsUZvKC9Tq7OyD+RLJVK06vi3mq9VRScu/eyPx3d8CZvbwBiV3cHJycrAD6902SgNnjwsLeLqLo7OLvQeQ9Rtp4MtA4NgWSTT0JhC8IUgBj1II3pMEBlMI4iWhIhEkSgHHksjhkhRSSQQ96ySgsycRREsAA2kEZyUwh0jDnljRlveIBBvEe3h00Xu+dkDnQWI0XE7+aHI7IPd+q1jBph8jegHRwyzdOzT/7RF2QPpbFxMTJngCDQEAVlA4IEAZAABQXwCdASrIAK8APlEgjkUjoaEV+O4UOAUEswxPz5tKAX4AQahkdTlp7z35j+1TZv8D+J/Z93yRv+3/+J/evyu+Zf+S/3nsg/QPsAfqT/w/So9WPmH/Y3/v/7D3sfRh/ivUI/pv9t/9vrpexn6AH7Uemv+5fwof2X/nfuh7Sf/79gD//7Ev/mO5L/PeIvns97+4nyJXv7VfsW+49fH9z/x/EHgEeuf87wK9lvQF9kvqX+99W+az9ragHBo0CP5X/jPWZ/0PJh9Tf+b/RfAX/Of7T/0exR+6Xsp/tU3bSxlh2Wpr7CGQTWArl1U7w2CforwNaWa1Cjd+nMtr1d5XuvodEqhWKsN/iQUdEMdJ8kLPVUK8vCMoY5p70wxW9NC6WJ5QG8C/p5KJXMR/uqL4++YN7zkLADZybBRdl1vfLcaXNU13WAPwDhwTr6G1XEaPAHn/EPxQXgz2f1sWgMq0rPMPNoZXmcICiFdUOifWzGAw9aAqbc8DJoLhBF1VWjfXyHGMP4VhgEC9CL8rTht3tp22G5B4IDu1SzH61SmiZIQIabzg3y1Uf6Hw9uTKyt/zV+T0UakFd4NjK+rPHJra5X2EldZn41YWZmMjmSKccVtQpYVQQLx/+CF/aLKm9bI6ntfFJg2/R4NrXuNvhJq4b2kBrc/DJ26zA980Z+ye+AgurR1cFZS6o8BTVzwV/Es9evuTVXJq4POUHII5lij107u4hBtH8ZyUrk66sisE89KQ3nZWYtjWZLcFaA/DERorM1uA2/dM/Eh8OLZiseRFuKcKgtqELa8jPHunfWH0EB6lbA14SKPkBzvNgYcc/SgDtUAhT3BGINp8o9VefYpn8IwJLbeEUPPRL7NgMb8hRCkfgg39lUUXiXZKVkR3BA/sgXpGgy7VAAX35uP5QKegDnBpp8FI/Cg6v6rNdct6QUgSQv/Ut91WXSuMXSPGNzlsWACJM11b1KpPwjJkkyI7n1UK0x6cmPmhw0yrg6qeU2MtpoK0se6BxEMwlsnPUaxdIrPfOUAA/u56QAXoj6///JUc3CZxW5R0QT1iUOofRgSIzA4LflnnTjIjhpGWycHGX7A5ISx347jOtP5WTb9GDz3Xq1Go/WbtAFX13gmWpUbBHzDrh+vU9qT3uExazfXhO20nYOXTgn//+QgLL20/wwWdQRRfjb3FXK2REXDhkIIBy+BxEIE/kgiJVvhZrmUyVbwtboRgFlQiQ1xd77FBuicomi7MI9N8kr1GncPHC6ne6kAM09UMpXctYmLM1TMzUNZCxzZxufNCe1NxQzp/f+f7+tGF9zJZxH3/zgr2o1xDGi5UC6HDdkw6A3YanDEq6IqhNsQBMzifrDvfC5rw4gDC2eAuEj5Q0+MNOLnUyjZq3JYX6yqI6JXMfnP3rQCQWC4I5Tks/EZgcbIDgAg9xqpjiKX0ggr3X43eV3Wdv09+u58zh4bvx30W7Esasia25ESLXRs7QEB4FO4MCnGLzj+XfNARMj9F9WyNNBwlmb58jz6ZEmzCZ1coC6VefNZxlG4GdDoItyCeCMEvDggeQ91lHefrrTYvoFR4yNfbBBq8TUm06jBDGMjU/AgU8YLpY/yKQtQULOtYv1dsIloIashDcEptoN0oKhx6VzAI/gsXe7XkjegP+K3fstx+rCn8l7rIQBQw92lkDnKEuYx2LnerpGPnvqkBjR+Id2/k5r2XetHcvTu2H9Fdv8ApN7yPNodCDvYSWrB+oM6vF7q74ifE0xIawiFdln3FJZbOPLmno/YP8d/f8eBkRcymt6rsj12wEDMvX5MwmVPP/Jj44mP7h1gjdiys5kLlEUHH0wObY3gg2ap4kQi1PyA49BMtBXdU4R+OHw7FLACzmcmq3tV3HoDp7KL9uh1w8zMWlRgOuKm1q5RLTfGJHstDlgjBUclN3J3Wn/jMOw6HHcfefz89khvYHHQAFauLECo3T7JhTwD5ju85oxdobnKXdUvwl2sOR6/ywcIPW+xCSPlmls43xD0DD5mJqLfSJ+PTG66/3QsjaGX0dcX6/Grp72ZZ1vluM6tk38oA/JJ/Ggw+5lVH04Nf10ZrD+i3uY9sRePa6Ry8/L5XBGpFx71hpigE7ax4sLMI+YKmketlybQC33D/sheLOuM2Is0POt/b4Ie3wD2EjiEkgJOceFVjFasl986R3NGLXEzSm+kRdRTEsEQtej3Kf4Bf/Pn0EwiUzVykQQQcpGDKu6oPrTxWx+FUsYcc+OZxjfWfOrrDU4um2AC/KDPUMaPP+h2RdYe9V+lHjF1R3crC+g3JenhoVxPguj9QUWkxn9H6mWV/F2VHyRAVK4QF1/1TOcxNRvRPGSE/x167aZWrqe6WAuPzbs98IgldPhnzLlFbNK03LPVEAMqg/NOysdmWPhvUlV73nC8y/sr8V7CSK4v/f7fm3s1g/zy72qNwxfzOCJ9/dYcML5r38vf05npPsuYuVn3klFO150xotD5YnOj7Tm12385bswLcqs44ejd/8fliYpNAXp582fJrWNN6YotIUtxsBzG7SBf38Io83l345CQG/zlNz+4HPxRzBugpB3GPKrWoL2r/kk43OSAUxH0KZImqe0ThfZQ84eHSGi0GCYRAtFazDvOqSik26YGjdVSQLU5x3CIuFWnv6wnLGIBf3VQwbYQJsqfl1RdrQJfTpEFBgRMp5p8qbG0gGxJ+d8PQAS7Xd883PhzDh6eYSH4VUUmGgXXIAlIdAVsWL60iYrqr4Txb5R7+/mFiz728pqD3U4ctmwp3M4GZ0ksvIyXLGxBgUlNtBy2Gvs0W3/VI49lfqGK3EuhSQK31w3Gq7MDrzRwmeB1RPOUjGbNvBd5TpRXgTabdRmmcFhxkfEmYgQ135BuMtiV24lNfFSPydpTuKZBDfW5cwpDD1kvWm4ORvyesv5rwVfhA6xTzA1d0u/hK7pE6mHcsUn4PGTNKJvH7kW9hXRzYlLM4CbiBYld1XZBoRJaKIaVuX8XZPwmPFuZ2z6vWiY19NP2I5NzTbad6fNlEK4Rjc9wI6Fsp+eBCXxr8XdRw1gTLbXxs2L0dcS/00HbCG+l1PcJB32wNN1++/LQzjHC7Jet0ixZz0OMN//p5koJVVmVNSUMIkeQQM97+M1dTL2SpOxW85WRnKZYDBB9FftuYyOKZDgtIqjvgP5ubWJYI4Y78q970+vmZfmeksQa4ANwwhUAp/3zzzTz56UnP2ebziA+iVadBk51JCm4mATB0H/8y21f+pg6272n6DNNt4bTMtiXfQQgVqan52nyKgxH7VABXK89One/cd/+GtbL4ML6ENbp9jnTJhZ5GNKFL3Pjg8Twmj+n33J97V1awo1P4A6z77zbo0bgIusZOjL07WflNpEzaPzsLA7ytY2mVMhgS7ltggq/K6hv/xCr7NfDNBaje96A/vCimDDKlVR8PamCYYzt6T9qLgFDHcWQ019osO2I1bx3pfuJJalF/pMhEf9o/zE9qDVKU24nByrlT/8qA3KpI/c0ZcnszUruE/KTlhIjLiZfd0b4RP25VsniXe/+twlG2HbvRI/9DGv/uv+xx1qHDZin++PSKwIrpPp8r98v7zLE9ifbX1Qo85edPsDFUPjAd8md6Jaxv9B//qHRqfy1szCAKncY8aiFoAV8Uvr4N60ssiIyEsKns5vMoj/2hRN3B/vOL1jjbDhAmpR9rvoYwwbKJnMPPulo1OuMFk8ifrl/xbPHMqVaM4496e0ihmgcenzTmxJBoiOPyQKKpeKiF3+0/VsZgsSzbx6pTuY8Y6Y868VQVB3Pom1u9T8PCQZTMvEepYLho7IDOf8T7GpQew/1Sp6X9MQSgbri6IF+1ojYZKnKix8zhwwJyur5WkUDUJbOI9ban/KB5A6Gl1MEoT/aSHz1MosboB+zo/q0phFAFDtkz6rNiLFdtyG0WF6hxFTbf9HyXGH5iQbs9XXtC6Je0qe1tEfNqr/OUKngYzS+qFiPmMao8putWKnKFfAFaSKvk9aG+TiXLkmfHtUF8SKDu12Odd6C2u2nS+n4rHMMHSIzoeno6VN7h+ngVedW1QOBVmfXb6Ah+OAUCLX6mgLGFfsf3LvaEsD0sL1ayzG1O2rxFwcuuEWuTML6K2KFDCwMIE95APikJJ9KOkNs4SijG27OpdM371IiIcrEYzlp0Gb/WPW+Itu5TLdWaOsakflobd247U6t8kIzQ1pcxJVRZxwVXdIVsEsPh4/N5WNj7HkRnTrYeq7Fos4G0D0YZoio68NNkHdU0dX+G57/l9mjHXPymRWm4nvRDYGWj6kMlf8roFVEsjJLOzL8t0aj3kWABZhvrNwt964Ayc4XVQpYJgq3AZlv1reXHta87BlgA4AR2G422PPlGy/qZABXcmaJi2RGdjn5kWq0WS8vFJID7DBK/IIxsaM9qYLuDyM2iBqoEsPgTgqsr6XIdp+aXFw4B2pk+7Tvqz45mmes+OPt9rRqScsZLfkQanCezfvgu8ivKGDPLeXgTZ0cDnXviIpSlEgd0J/SbyBsI8c/efBGDBWMklxigf1ADaMZdE1omTeOESNc9Wxqk4WrZDHCiKynjom+3HrAmq/5oestZCmLKpls0WxDB9KRxi+4cAeVYSzes0ZDBsjtpCWnSngnPmysdDL9W/4Ksj36GiAW8SvpHlS8/FJeIu3coYBdiVFP1inzyWCwrIihWiweXQtttADfA7qxvhsbYa2CsiI9Zwi6q5itkGVHlYv2sXCn4WJy2I201d/eGj75rtdWhYeuFUJOzJmS1KX+j1XUlvCfcXUDRnfX1CqaHrMcwY8e2YvneHQxETMeZek9C2eftiaQ6BAB3HkMH6J10TuN9yEFEK23YS+XODe7B956e3Frf2+sR7oIhvp/KyT+0rtU10cn/DgRyd5FpqOoSU8kr/wyNI/pR2aIxAr9+HMaUcJmpq7ZdV9Z6RUA19evrIrFfv5ux39V+dX7MDOnC4Z3eG0N/x1zOFxIJGrV4myQ8KrWfM3uSisJVSkdfYRx8mnzoGiuf/wkEoqjhyVDWbKIYDXUIdWhkC65OVUcO+QQvrWsMgX75YV5xwTPI2Lrr2dTPaO1Y2Xr/6PpXpo9R/FheZHgsurrvL6rgw8+ibZuV6j0EENiRcDMcPX78e3vIzfyawU680dqZVyXoVBhClHIHYsTcrnl90VmkPDhHDIrZqCvnKcIvGC2C5x5fdZk3cRIDF6Dfxl5DY0wVWmuCJcC1a0chl6AHf4G9CduqM2xeSPD/oPhQaiVjL65ZuMB5nAQizv5f6R0s6aYk2KcXvzDqcSPND+yVJ/eCzFcNgTcCDOlo09DIPmYuGd/fZz8S/vz0Bdd6/atP0HFstq9yzk98gaYzZrBwZbNdoo8DqswmbhGLmRXQE1Wazc82Xj9eVaFKzXz28neI4DVNjb9p014/q9Ke4KPjPIKyEkhFzIe4IDYwWU2XvHxYr2hnkN1T84MfTmfXbmDPmaTTbYQVuSKv7uTUbs5/AvL46T8439EMjRGnZ0SXq9kWz/5OAa/piLVbYiIk/5oimEoZC07xHseaxhlUQOUdYctVfHBEMk8/VoWv95gbh1IBAv81TAnxChiEFi/uuvTLlHOg50Jc+3XcaUyhcBiVEyLH1yOOsc7LC5j8wl0+CaRn5CMAvb/SjTsRl5u7WOYwSu5W1bNkOrOuMF3f9fykh4fKvyV/0LI3GoPRyngSN0ze6r6iAcQPSUR1LyjlrfCfJ9bkdZ3JCr/gvgF3H3xNmxi72Pp7KzMum5JsMI7iZp4QvACwOZzd0dy2BCtHpxfLwZ1+S2jYvgD3rvRwhTa8UYNx8FWY0TWuqiFnmnSTSfEOZf47uPGcKIoNChoNiVA8g/vJBqCm2jkIKO7kHVXWEpzCtS0aeBw/Fe6C6wYqzZoiYrgfAdQagia9J1w8q91yZM/Ws9iK+I6m1JJMy9jcLnC+j732j+icJmPdFTIretOjIK24vujJ8sVPSQcyEDUdYYvS8MKDB9e+ccbl8biFH99wXFgOxt4TfsnsnU2AOBISIU1ZGagUr2T5/NKCl54yJbT1e1Yxx/Ib7+v7BXBQpAIZIHL7RuS2H5haEUGC2WF3BkCohra0T/xr3L+pz2Kt4y0O3WOdrnyQK2LmZGwVt9zznil9FAqsCr4Xd+xkUEONkO0ZC/BfiigXWj5cPshLQb9j8qQafLRhgyqf/0ufG+WQ17ha5o+smDEmN09Qijs92Ky31Hi/XIClHGkQ4xzA5xMkgr5XOUI0q+HOXs579L+1rTYVjpEe4jPwJZ/Nq/W2GgIc+YqWbyqkUMaFoGLBfhrBMzcBWXtT68tIXLmxQLpCNIOeZsUrGFaqhiKZ5/DRjtIAB1QWDqA8WRUCWKs89vMFQkVwDR27b5rPHNN0HoUSuA89aQaJXc67EZcuRtBhx2Uo+JBrLaIAiRN6+rytWirMKyPUmWWT4lEjzpMUdDZ6Jkzu2zoJerKNTlwYkXircEfIZ4x/Gq7Eop2Oqvtqk0DVvvOwvONbY3aNu5ciis1cFdG/Xp1l29llfh42trft3p77JgkqsRvksjV/EIROW5ej/FhYa9oHN7WNUVUrvbJTsS4kd2Kk2zVOIS4cmhzSoOtDbdyA7DJZXdftQYcVaAjQoSIKT105KtbiQcpi4Vs86DmymVdGmcChyDI1d4yvOvjtVbr4aJBF0usUA3Yt/bNQaN2xSTjtDdf5zuKKDbL22llTcXNQ+sCjIau4rHSR2vCyLbO9OGF/ux8HxXUWz87rZLm14jsx7NOunYgJmVT885T9ZfD2/xLbU2PJGy9t/TqbNRxy/5uLARp8ac4qIeInaPvFpRto1dv08mIXe9srva/eDhIRYGEF/O187N1fxHc/ceIa41GBFqNMm0AcpCHiJrMjRy29/SVdoEk060DV4aetM4GwXiRmmxGgSSKAXJxKGRDhacGKO0MuXNlgS7eNBMbo1mUwXhLtWDCrU1kUZIDXVVD72MHClOZfmfAgLKhI+VKBLIAnptOkMCHd/5WPp5YH6ri2vPk/PJsY+jLZ7iSri1vO/jCNEqgA1p7F29P+AM9PCTLvbItpOCRpmTjkJsn+Na1mXpAJ3iC8fNhIipcuPmOLGfHMMt2of9tV2+lsq4zrsNtgqXI3SPaicvWRjUGpqlaklEC58mWkm63uU3RVfZKCs4lUzlY9xr0UVhjT+sbWV9MySBaGiaEoRkc4qYgQAsRg/CnfHWSPVz0z8kCzxbsstK8V9iBR/n9vcnf0r5VaEzPguJag00Y342666YBS2CPYrOA4v8w7YC4sVfsekJKU2eMSZA1jKJYcMHP5299Nf8YLwoE4jPdo0nSt5TxlK5gt6DWvzHjVvdVUEgHkCTIY0vabD2LqYQpTQeDzCUaymFnlNYENOf6cWOpTBkKV/AdJCMFvAddmmXy9hxxO8h+yl+m7zboudnq1wUU9f+3vhcy9seKsiHfxHlauMVgKpTkAMYQ+2p7WsvOIxY2EBUiJbnZPVyvoIE2axssnwTcOkFRJZ9zDYv87LFmG07LPXeMscacdc4pP/pHmmK0+LhbKY1yUYrsRGIEbz1LN4zaT1ogBK1vHZqgjcSAx66I1pDPbzh/4ZNP0kzHxOBlyZIiE/8o3esGQUTwLYFYtMblfUNzfB/qSCGLOcBh3isHiHCPWcoG5hZ0r55SPoPDp81UIlVLMUA3bvNIY1pGXYAQdEt6nTIXBWZm3FeDYpHJj6lM4KRAfAJfCo1PIpVYmOtozrNDBqMaIpcMtWqu/nbZxG7Muy3495YporPBabVvdpMwEj5c+F2lLEarAz0Swxfh5aq87VR+OPJTCiwY9YC5E0MlKDIbaGjQ94RBLzaxHIBkItacggj0y4cEcJbtiftqzl+7c5wwz3tB5liio2vrNHywJ/Dbupba7I229cYt5RoKqZZS/jVxJgM8plgxBmYzsOLserkPNo0LzAF4gX8zKhCQbPPlXhaMsHOAvgImAOtlW78bYwG4RePj9ZOzUV03TnSGSikiawkMXYo9Fg0a05LG9E8piK4Of16mUPxI5FCQrXPp4Lqkv/xqSZBhaHWgAPyDR5oi48kQA+F517wZ+LBoCpaPVm9cKSfmLRygp52ky9v0WY7CfQ5ySGWPUkk4rKM/7af2j8y0x/3AHO4Qqwe3yBy7CI7zv8VaIIBaNKpdYifEjc67efHmHmXiz3PKqbd1bHLbXPXZn/8pRttjuy5CGaLxtxgKK/bdFSfnNKQvIkBo3jPpQfz6hUDOFZHs/eYl7MFVfHZypZAVFlxML96JKGfbMkrytIYoqQaVu+RiSsbvIhEjRpCfbzEew880yt9pTEVxvQ9NjCLIgsdH3w5wSM6jcN6LGYuKGacshaxWF60eKvywbj2V4xQQkgBJYlHcRxI79BZ/Z95zHv+ChgOZdFE9ZLRzEDRxZv2coherysb0k0du4h21a5qH0WKwAKiB1aiZpSOgvH/Z+MWvHgMErb69FPpj1zI4AlYHBKmS99x1zJt9aSXCWLTP9QDe65Uzkm7rSwc6HlgJo5DzJ8j3KKqhkYY7eJ76FBPlc5x6RXWc6+a6Pxq/hnCt3jBtFUohQjlpOpLsDP+MYJQjO/xA1AsksfHeQAAAAAAAAAA==)
|
|