Die amharische Sprache – offizielle Amtssprache in Äthiopien

Amharisch ist die Amtssprache Äthiopiens und eine wichtige Verkehrssprache in der Region. Es gehört zu den äthiosemitischen Sprachen. Der Name leitet sich von den Amharen ab, die vor allem im nördlichen Teil Zentraläthiopiens leben. Die Sprache weist mehrere regionale Varianten und Dialekte auf.

Amharisch ist zwar keine Weltsprache, wird jedoch von rund 17 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen. Weitere etwa vier Millionen Menschen verwenden Amharisch als Zweitsprache. Bis weit ins 14. Jahrhundert hinein spielte die Sprache nur eine begrenzte überregionale Rolle. Mit der Verlegung der königlichen Residenz in den amharischsprachigen Raum gewann sie jedoch zunehmend an Bedeutung.

Eine Besonderheit des Amharischen ist seine Schrift. Anders als Arabisch und Hebräisch wird Amharisch von links nach rechts geschrieben. Heute besteht auch international Bedarf an Übersetzungen ins Amharische und aus dem Amharischen. Fasttranslator arbeitet mit muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern zusammen und kann dadurch professionelle Amharisch-Übersetzungen für unterschiedliche Fachgebiete anbieten.

Kosten berechnen


Trustpilot

Professionelle Amharisch-Übersetzungen für Unternehmen und Privatpersonen

Benötigen Sie Amharisch-Übersetzungen für Ihre Geschäftstätigkeit in Äthiopien oder für die Kommunikation mit amharischsprachigen Partnern und Kunden? Fasttranslator unterstützt Unternehmen bei der Übersetzung von Verträgen, Geschäftskorrespondenz, technischen Unterlagen, Softwareinhalten, behördlichen Dokumenten und weiteren Fachtexten.

Auch Privatpersonen können bei uns persönliche Dokumente ins Amharische oder aus dem Amharischen übersetzen lassen, zum Beispiel Urkunden, Zeugnisse, Bescheinigungen, Ausweise oder andere Unterlagen für Behörden und private Zwecke.

Je nach Verwendungszweck können Sie zwischen unterschiedlichen Qualitätsstufen wählen, von maschineller Übersetzung mit menschlichem Post-Editing bis zur professionellen Fachübersetzung. Für besonders wichtige Inhalte stehen zusätzliche Qualitätskontrollen zur Verfügung. Auch dringende Projekte können wir je nach Umfang und Verfügbarkeit kurzfristig bearbeiten. Laden Sie Ihr Dokument oder ein Foto hoch und vergleichen Sie direkt Preis und verfügbare Lieferzeiten für Ihre Amharisch-Übersetzung.

  • Was kostet eine normale menschliche Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch?

    Fasttranslator bietet tiefere Wortpreise, wenn mehr Zeit zur Verfügung steht oder wenn Sie einen grösseren Text übersetzen lassen möchten. Wir berechnen keine zusätzlichen Kosten für das Projektmanagement, und die Übersetzung wird von einer Fachperson geprüft. Ausserdem erhalten Sie zu jeder Übersetzung eine Erklärung von uns, in der wir bestätigen, dass die Übersetzung von einem Menschen und nicht von einer Maschine erstellt wurde. In der folgenden Tabelle sehen Sie den durchschnittlichen Wortpreis für eine professionelle menschliche Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch. Wir zeigen beispielhafte Preise für 300 Wörter und 10'000 Wörter. Die Lieferzeit wird in Arbeitsstunden angegeben, und die Preise sind in CHF.

    300 500 1'000 2'000 5'000 10'000
    4 0.363 0.415
    5 0.363 0.384
    6 0.363 0.363
    7 0.233 0.291 0.415
    8 0.208 0.233 0.260 0.415
    9 0.208 0.233 0.218 0.332
    10 0.208 0.208 0.208 0.332
    11 0.208 0.208 0.208 0.260
    12 0.208 0.208 0.208 0.260 0.519
    13 0.208 0.208 0.208 0.208 0.519
    14 0.208 0.208 0.197 0.208 0.519
    15 0.208 0.208 0.197 0.208 0.467
    16 0.208 0.208 0.197 0.208 0.332 0.467
    17 0.208 0.208 0.197 0.208 0.332 0.312
    18 0.208 0.208 0.197 0.208 0.270 0.312
    19 0.208 0.208 0.197 0.195 0.270 0.312
    20 0.208 0.208 0.197 0.195 0.239 0.260
    21 0.208 0.208 0.197 0.195 0.208 0.260
    22 0.208 0.208 0.197 0.195 0.208 0.233
    24 0.208 0.197 0.197 0.195 0.195 0.233
    26 0.208 0.197 0.197 0.195 0.195 0.228
    28 0.208 0.197 0.197 0.193 0.195 0.228
    30 0.208 0.197 0.197 0.193 0.189 0.218
    34 0.208 0.197 0.197 0.193 0.189 0.218
    35 0.208 0.197 0.197 0.193 0.189 0.208
    38 0.208 0.197 0.197 0.193 0.189 0.177

    Sie können Ihre Datei auch hochladen. Dann übernimmt das System die Berechnung für Sie.
    Diese Tabelle wurde am 26.09.2026 erstellt.

  • Was kostet eine normale menschliche Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch (Äthiopien)?

    Fasttranslator bietet tiefere Wortpreise, wenn mehr Zeit zur Verfügung steht oder wenn Sie einen grösseren Text übersetzen lassen möchten. Wir berechnen keine zusätzlichen Kosten für das Projektmanagement, und die Übersetzung wird von einer Fachperson geprüft. Ausserdem erhalten Sie zu jeder Übersetzung eine Erklärung von uns, in der wir bestätigen, dass die Übersetzung von einem Menschen und nicht von einer Maschine erstellt wurde. In der folgenden Tabelle sehen Sie den durchschnittlichen Wortpreis für eine professionelle menschliche Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch (Äthiopien). Wir zeigen beispielhafte Preise für 300 Wörter und 10'000 Wörter. Die Lieferzeit wird in Arbeitsstunden angegeben, und die Preise sind in CHF.

    300 500 1'000 2'000 5'000 10'000
    4 0.440 0.502
    5 0.440 0.465
    6 0.440 0.440
    7 0.281 0.352 0.502
    8 0.251 0.281 0.314 0.502
    9 0.251 0.281 0.264 0.402
    10 0.251 0.251 0.251 0.402
    11 0.251 0.251 0.251 0.314
    12 0.251 0.251 0.251 0.314 0.628
    13 0.251 0.251 0.251 0.251 0.628
    14 0.251 0.251 0.239 0.251 0.628
    15 0.251 0.251 0.239 0.251 0.565
    16 0.251 0.251 0.239 0.251 0.402 0.565
    17 0.251 0.251 0.239 0.251 0.402 0.377
    18 0.251 0.251 0.239 0.251 0.327 0.377
    19 0.251 0.251 0.239 0.236 0.327 0.377
    20 0.251 0.251 0.239 0.236 0.289 0.314
    21 0.251 0.251 0.239 0.236 0.251 0.314
    22 0.251 0.251 0.239 0.236 0.251 0.281
    24 0.251 0.239 0.239 0.236 0.236 0.281
    26 0.251 0.239 0.239 0.236 0.236 0.276
    28 0.251 0.239 0.239 0.234 0.236 0.276
    30 0.251 0.239 0.239 0.234 0.229 0.264
    34 0.251 0.239 0.239 0.234 0.229 0.264
    35 0.251 0.239 0.239 0.234 0.229 0.251
    38 0.251 0.239 0.239 0.234 0.229 0.214

    Sie können Ihre Datei auch hochladen. Dann übernimmt das System die Berechnung für Sie.
    Diese Tabelle wurde am 26.09.2026 erstellt.

  • Was ist der tiefste Wortpreis für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch?

    Der tiefste Preis beträgt CHF 0.177 pro Wort. Dieser gilt für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch, zum Beispiel bei einer Übersetzung von 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 38 Stunden.

  • Was ist der tiefste Wortpreis für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch (Äthiopien)?

    Der tiefste Preis beträgt CHF 0.214 pro Wort. Dieser gilt für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch (Äthiopien), zum Beispiel bei einer Übersetzung von 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 38 Stunden.

  • Ich suche eine preisgünstige Übersetzung, die trotzdem von guter Qualität ist. Was ist die günstigste Option für die Sprachen Deutsch (Schweiz) und Amharisch?

    Das Produkt "Budget" von Fasttranslator kombiniert maschinelle Übersetzung mit menschlicher Nachbearbeitung. Da die menschliche Kontrolle der Übersetzung Zeit benötigt, sind die Preise bei längeren Lieferfristen tiefer.
    In der Tabelle sehen Sie die Preisindikation pro Wort, mit Deutsch (Schweiz) als Ausgangssprache und Amharisch als Zielsprache. Sie sehen also den Preis pro Wort beispielsweise für einen Text mit 300 oder 10'000 Wörtern. Wenn Sie Ihren Text hochladen, können Sie den Preis für eine Budget-Übersetzung direkt mit den anderen Angeboten vergleichen.

    300 500 1'000 2'000 5'000 10'000
    1 0.164 0.164
    2 0.117 0.117 0.103
    3 0.108 0.108 0.108 0.094 0.117
    4 0.094 0.094 0.094 0.094 0.117
    5 0.089 0.089 0.094 0.094 0.117
    6 0.089 0.089 0.094 0.089 0.117
    7 0.089 0.089 0.094 0.089 0.092 0.094
    10 0.088 0.088 0.088 0.084 0.092 0.094
    12 0.088 0.088 0.088 0.084 0.092 0.089
    14 0.088 0.086 0.088 0.084 0.092 0.089
    18 0.088 0.086 0.088 0.084 0.084 0.089
    20 0.087 0.084 0.084 0.084 0.084 0.082

    Diese Preise sind aktuell per 26.09.2026.

  • Ich suche eine preisgünstige Übersetzung, die trotzdem von guter Qualität ist. Was ist die günstigste Option für die Sprachen Deutsch (Schweiz) und Amharisch (Äthiopien)?

    Das Produkt "Budget" von Fasttranslator kombiniert maschinelle Übersetzung mit menschlicher Nachbearbeitung. Da die menschliche Kontrolle der Übersetzung Zeit benötigt, sind die Preise bei längeren Lieferfristen tiefer.
    In der Tabelle sehen Sie die Preisindikation pro Wort, mit Deutsch (Schweiz) als Ausgangssprache und Amharisch (Äthiopien) als Zielsprache. Sie sehen also den Preis pro Wort beispielsweise für einen Text mit 300 oder 10'000 Wörtern. Wenn Sie Ihren Text hochladen, können Sie den Preis für eine Budget-Übersetzung direkt mit den anderen Angeboten vergleichen.

    300 500 1'000 2'000 5'000 10'000
    1 0.198 0.198
    2 0.141 0.141 0.124
    3 0.130 0.130 0.130 0.113 0.141
    4 0.113 0.113 0.113 0.113 0.141
    5 0.107 0.107 0.113 0.113 0.141
    6 0.107 0.107 0.113 0.107 0.141
    7 0.107 0.107 0.113 0.107 0.111 0.113
    10 0.106 0.106 0.106 0.102 0.111 0.113
    12 0.106 0.106 0.106 0.102 0.111 0.107
    14 0.106 0.104 0.106 0.102 0.111 0.107
    18 0.106 0.104 0.106 0.102 0.102 0.107
    20 0.105 0.102 0.102 0.102 0.102 0.099

    Diese Preise sind aktuell per 26.09.2026.

  • Was ist der beste Preis für die Prüfung einer maschinellen Übersetzung Deutsch (Schweiz) Amharisch?

    Der beste (tiefste) Preis beträgt CHF 0.082 pro Wort. Für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch mit 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 20 Stunden.

  • Was ist der beste Preis für die Prüfung einer maschinellen Übersetzung Deutsch (Schweiz) Amharisch (Äthiopien)?

    Der beste (tiefste) Preis beträgt CHF 0.099 pro Wort. Für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Amharisch (Äthiopien) mit 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 20 Stunden.