Approximately 100 million people speak German as a first language – more native speakers than any other language in the European Union. It’s the official language of Germany, Austria, Liechtenstein, and one of the three official languages of Belgium. Dialects of German are also commonly spoken throughout Switzerland and in parts of France and Italy. There are even large German-speaking communities outside of Europe, including 5 million German speakers in the United States. |
Efficient and Experienced German TranslatorsWe collaborate with over 150 translators worldwide, including many who are highly proficient in German. All of our linguists are verified native speakers, ensuring your text is free from errors or awkward phrasing. Their deep understanding of German culture also enables them to tailor translations to different contexts and audiences. In addition to translating into German, we also work from German into English and other languages. We are experienced in certified translations for documents such as birth certificates, marriage certificates, and professional licenses, so you can trust us with formal and official materials. No matter the size of the project, our turnaround times are exceptional. We handle over 274,000 words per day, with translators available evenings and weekends if required. Whether it’s a brief official document or an extensive manual, we guarantee delivery by the agreed deadline—or sooner. Each project is assigned a dedicated project manager, providing a direct point of contact for any questions or updates throughout the process. |
How do we differ from other translation services?Speed! – With over 8,000 translators worldwide, we use time zone management to have your translation ready faster than the competition! Quality! – With translators who are native in the target language, your document will read like an original. Expertise! – We know the regional differences! German for the market in Switzerland is not the same as for Austria, for example. French in Belgium differs from French in France or Gabon. We have offices in the U.S. and Europe. Fair pricing! – Our pricing reflects excellent quality of work. We're not the agency with the lowest price, but with over 3,100 returning customers in 14 countries, we must be doing something right. Certified Translation of Your DocumentsFasttranslator has translated over 4,000 different official documents including diplomas, tax certificates, and driver’s licenses for private individuals into German and English. By visiting our Certified Translation Ordering System, you can look up your document, upload a picture of your original, and see the price of a certified translation immediately. After payment, we'll start working on your certified or notarized translation straight away. |
Why is Fasttranslator the best choice for English to German translations?
Fasttranslator delivers unmatched quality by blending advanced technology with the skills of native German-speaking translators. Our rigorous quality assurance ensures precise, culturally relevant translations for American customers.
How fast can Fasttranslator complete English to German translations?
Our lightning-fast service stands out! Upload your document to Fasttranslator’s website and instantly see pricing for various turnaround times. Standard projects are typically completed in 2-5 business days, with expedited options for urgent needs.
What qualifications do Fasttranslator’s translators have?
Our translators are native German speakers and certified professionals with expertise in industries like legal, medical, and technical fields, ensuring the best translations tailored to your specific needs.
How does Fasttranslator guarantee high-quality translations?
We use a thorough review process with expert proofreaders and advanced tools to deliver error-free translations. Our dedication to excellence makes us the top choice for American businesses.
Can Fasttranslator tailor translations for specific German-speaking markets?
Yes! With offices in Germany, Austria, and Switzerland, Fasttranslator is perfectly suited to provide translations that target these markets specifically, ensuring localized accuracy and cultural relevance.
How do I begin a translation project with Fasttranslator?
It’s simple! Visit Fasttranslator’s website, upload your document, and receive an instant quote with flexible turnaround options. Our user-friendly platform and stellar support make us the best choice for your translation needs.
What is machine translation at Fasttranslator?
Fasttranslator uses state-of-the-art machine translation technology to provide rapid English to German translations. Our advanced algorithms deliver quick results, ideal for large volumes or time-sensitive projects, with optional human post-editing for enhanced quality.
What quality can I expect from machine translation without post-editing?
Our machine translation offers high accuracy for general content, capturing the essence of your text. However, for nuanced or industry-specific documents, minor errors in tone or terminology may occur, making it best suited for drafts or informal use.
How does post-editing improve machine-translated content?
With post-editing, our expert native German translators refine machine-translated text to ensure flawless grammar, style, and cultural accuracy. This delivers publication-ready translations, perfect for professional or legal documents, with the best quality for American customers.
Is machine translation with post-editing as good as human translation?
Machine translation with post-editing at Fasttranslator achieves near-human quality, combining speed with meticulous human refinement. For highly specialized or creative content, full human translation may still be the best choice, and we can advise based on your needs.
Where are Fasttranslator’s offices located?
Fasttranslator proudly operates offices in Germany, Austria, and Switzerland, allowing us to offer localized English to German translations tailored to the linguistic and cultural nuances of these key markets.
How do Fasttranslator’s locations benefit my translation project?
Our presence in Germany, Austria, and Switzerland ensures we have in-depth knowledge of regional language variations and market preferences. This makes Fasttranslator the best choice for American businesses targeting these German-speaking regions with precision.